1 00:01:07,193 --> 00:01:09,974 Haddaynu nahay bini'aadam, dhammaanteen waxaynu ku riyoonaynaa jacayl weyn. 2 00:01:10,696 --> 00:01:14,609 habeenku waa sii socdaa maalin iyo gees kasta oo nolosheenna ah. 3 00:01:15,133 --> 00:01:16,466 Mararka qaarkood waxaan helnaa... 4 00:01:16,723 --> 00:01:20,293 Laakiin nasiib daro marar kale oo aad lumiso. 5 00:01:23,465 --> 00:01:26,082 Laakiin sida loo ogaado haddii aad heshay saaxiibkaaga nafta? 6 00:01:26,883 --> 00:01:28,854 Qaar baa garta il-biriqsi, 7 00:01:29,437 --> 00:01:33,439 kuwa kale waxay ku qaataan sanado si ay u fahmaan inay waligeed halkaas joogi jirtay. 8 00:01:34,241 --> 00:01:39,087 Laakiin intooda badan ma oga in marka ay miiqdaan faraha. 9 00:01:39,552 --> 00:01:42,841 Kaliya waxay heleen oo kaliya inay si qoto dheer u neefsadaan oo ay sugaan ... 10 00:01:43,457 --> 00:01:46,790 Si dulqaad leh u sug soo laabashadeeda. 11 00:01:47,589 --> 00:01:49,846 Sababtoo ah-jacaylku wuxuu u shaqeeyaa sida magnet: 12 00:01:50,531 --> 00:01:52,292 Hadday run tahay, 13 00:01:52,292 --> 00:01:55,689 kaliya sii wakhti uu ku soo ururiyo... 14 00:01:55,689 --> 00:01:57,608 Labada qaybood. 15 00:02:01,853 --> 00:02:05,814 Taasina waa dhab ahaan waxa samaynaya Alessandro Belli 16 00:02:06,087 --> 00:02:09,521 Alex ... Sug. 17 00:02:10,318 --> 00:02:12,129 Sug saaxiibkeed. 18 00:02:15,672 --> 00:02:19,099 Waxaa jira dhowr bilood, wuxuu u maleeyay inuu ugu dambeyntii helay. 19 00:02:20,968 --> 00:02:22,693 Alex wuxuu Elena kula kulmay xaflad 20 00:02:22,922 --> 00:02:24,896 iyadoo labadooduba ay ahaayeen saddex iyo soddon sannadood. 21 00:02:26,094 --> 00:02:29,692 Jacaylku wuxuu ahaa appararu isla markiiba iyo si degdeg ah, waxay go'aansadeen inay wada noolaadaan. 22 00:02:30,447 --> 00:02:33,575 Waxay dhiseen xiriir danqasho iyo dadaal. 23 00:02:34,181 --> 00:02:38,429 Xidhiidh waxa loola jeedaa in uu noolaado. 24 00:02:43,746 --> 00:02:45,478 Yaab ! 25 00:02:47,609 --> 00:02:48,221 waa maxay ? 26 00:02:48,490 --> 00:02:50,741 Matriosca, taas macnaheedu waa hooyo af Ruush, 27 00:02:50,741 --> 00:02:54,804 waa astaanta qoyska, weynaanta iyo midnimada. 28 00:02:59,563 --> 00:03:01,934 Hooyada ayaa dhashay gabar... 29 00:03:02,927 --> 00:03:06,971 Gabadhiina waxay dhashay gabar kale... 30 00:03:11,119 --> 00:03:14,759 Sidaas ayaana qoys ku bilownay. 31 00:03:16,319 --> 00:03:20,517 Maalintaas, Alex wuxuu lahaa dareen ah inuu bilaabayo marxalad cusub oo noloshiisa ah ... 32 00:03:23,227 --> 00:03:24,466 Wuuna saxsanaa! 33 00:03:26,252 --> 00:03:28,900 Jacaylka, mid lagu daray mar walba ma aha labadaba. 34 00:03:29,890 --> 00:03:32,792 Marna ma ogaan kartid inay ka dambeeyaan go'aan kasta. 35 00:03:32,792 --> 00:03:34,035 Hi gacaliye ! 36 00:03:41,724 --> 00:03:42,841 Elena, maxaad u malaynaysaa? 37 00:03:44,334 --> 00:03:46,327 Markii uu u soo jeediyay. 38 00:03:46,327 --> 00:03:49,237 Elena waxay ogaatay in aysan awoodin. 39 00:03:50,002 --> 00:03:51,317 Waxay qaadatay alaabteedii oo dhan 40 00:03:51,317 --> 00:03:55,270 oo albaabkii guriga ay wada xidheen. 41 00:03:57,660 --> 00:03:59,975 Alex wuxuu dareemay in qof qalbigeeda xaday 42 00:04:00,898 --> 00:04:02,946 laakiin xataa wuu caban kari waayay. 43 00:04:06,039 --> 00:04:08,963 Mid ka mid ah xilliyadii ugu xumaa noloshiisa ayaa markaa bilaabay ... 44 00:04:10,900 --> 00:04:13,773 Laba bilood oo xasuus iyo xanuun ah. 45 00:04:15,824 --> 00:04:19,280 Laba bilood oo aan la helin fikrad wanaagsan 46 00:04:19,510 --> 00:04:22,304 wakaalada xayaysiinta ee uu u shaqayn jiray. 47 00:04:25,573 --> 00:04:28,618 Waqtiyadan oo kale, ma aqbaleyno in nalaga tagay. 48 00:04:29,394 --> 00:04:32,595 xitaa ma awoodo inuu u sheego saaxiibadiisa ugu fiican. 49 00:04:32,909 --> 00:04:35,687 Intaa waxaa dheer, kulligood waxay ku wada guursadeen farxad. 50 00:04:37,295 --> 00:04:41,543 Marka naagta aad jeceshahay ay baxdo, waxaan isku dayeynaa inaan gacmahaaga ku qabanno 51 00:04:41,754 --> 00:04:44,092 rabitaanka sidoo kale qabso qalbigiisa. 52 00:04:44,689 --> 00:04:47,522 Laakin wadnuhu waxa uu lugaha ku qaadaa qoortiisa! 53 00:04:50,021 --> 00:04:53,179 Toddoba iyo toban, cilaaqaadyadu waxay raacaan laxan ka duwan. 54 00:04:53,179 --> 00:04:55,905 Ilaa hadda waxay u hoggaansamaan cadaadiska qaan-gaarka 55 00:04:55,905 --> 00:04:58,927 jacaylka jacaylka aad qaado by ma hoot xumaanta waxa dhici kara. 56 00:04:59,245 --> 00:05:03,445 Ma aha afartan gabdhood ee gaarka ah kuwaas oo odhan doona liddi ku ah, "Breakers". 57 00:05:03,729 --> 00:05:07,423 Waa magaca ay qaateen markii ay saaxiibo noqdeen. 58 00:05:07,423 --> 00:05:08,398 Maxaa dhacaya? 59 00:05:08,766 --> 00:05:10,342 Alla mahadsanid! 60 00:05:10,342 --> 00:05:13,872 Waa cayayaankan, wali waxay doonaysaa inaan u sheegno markii ugu horeysay ee aan jacayl samaynay. 61 00:05:14,200 --> 00:05:16,174 Marlabaad ? Waxaad tahay qof buka. 62 00:05:16,417 --> 00:05:18,006 Haa, waan bilaabay 63 00:05:18,006 --> 00:05:20,282 Markii iigu horreysay waxay ahayd saddex sano ka hor. 64 00:05:20,626 --> 00:05:22,561 Haa, waan ognahay! 65 00:05:22,775 --> 00:05:26,227 In casaan la beddeli karo oo leh kuraas maqaar ah ... gebi ahaanba waan dhintay! 66 00:05:26,227 --> 00:05:31,328 Waa inaadan doorbidin sariir wanaagsan, oo ay ku wareegsan yihiin ubaxyo, qol leh shumac ... 67 00:05:31,328 --> 00:05:34,491 Haddii, dabcan in haddii ... Style toosinta. 68 00:05:34,885 --> 00:05:35,578 Maya, Diana. 69 00:05:36,289 --> 00:05:38,692 Waa galmo kaliya, ma daneyno meesha, sidaas ayaa ah. 70 00:05:42,111 --> 00:05:43,414 Adaa leh 71 00:05:43,414 --> 00:05:46,909 Aniga ? Dhunkashadaydii ugu horreysay waxay ahayd mid caadi ah ... 72 00:05:46,909 --> 00:05:48,126 Haa bah waanu naqaanay laakiin way noo sheegtaa. 73 00:05:48,126 --> 00:05:50,614 Jorge waxa uu qol cajiib ah ka dhigtay huteel Cadaqués. 74 00:05:51,143 --> 00:05:53,053 Nacala aad baannu u naxay. 75 00:05:54,270 --> 00:05:56,142 Laakiin waxay ahayd mid aad u weyn! 76 00:05:56,142 --> 00:05:58,157 Haa bah eeg, wuu hormaray. 77 00:05:58,534 --> 00:06:00,350 Wuxuu ii keenay quraac qadada sariirta maalintii xigtay. 78 00:06:00,350 --> 00:06:01,988 Haa haa? Taasi maaha qaabkiisa. 79 00:06:01,988 --> 00:06:02,782 Sidee u socotaa? 80 00:06:02,782 --> 00:06:04,297 waan baxayaa 81 00:06:04,297 --> 00:06:05,817 Durba? Laakiin halkan ayaad timid. 82 00:06:05,817 --> 00:06:06,841 Haa laakiin jawiga wuu nuugaa. 83 00:06:07,224 --> 00:06:09,205 Fariin baad ii soo dirtay markaad guriga timid? 84 00:06:10,236 --> 00:06:11,024 Haa 85 00:06:11,314 --> 00:06:12,345 Laakiin adigu ii soo dir huh. 86 00:06:12,345 --> 00:06:13,126 Laakin haa waan soo dirayaa 87 00:06:14,084 --> 00:06:15,636 - is arag. - Iska ilaali, okay? 88 00:06:20,447 --> 00:06:21,143 Allaw. 89 00:06:21,143 --> 00:06:23,882 Erica miskiin, runtii waa afuufaya, waxay u egtahay inaad sameysey lamaane hore. 90 00:06:24,665 --> 00:06:26,538 Adiguna Diana? Sidee ahayd? 91 00:06:26,888 --> 00:06:29,887 Fadlan ma noo sheegi doontaa, waxaan rabnaa inaad sheegto sheekada weyn. 92 00:06:30,203 --> 00:06:31,479 Mucjisada. 93 00:06:32,180 --> 00:06:33,482 Koritaanka nolosha. 94 00:06:34,053 --> 00:06:34,881 Sac ha noqon. 95 00:06:35,467 --> 00:06:37,228 Aad u qosol badan. 96 00:06:37,461 --> 00:06:38,533 Digtoonaan ha siin. 97 00:06:39,357 --> 00:06:40,855 Waxaad u tagtaa si aad u gooyso. 98 00:06:41,479 --> 00:06:43,778 Markii iigu horreysay waxay ahayd guriga Satur. 99 00:06:44,026 --> 00:06:46,400 Hagaag maxaa dan ah, marka la eego sida ay ku dhamaatay. 100 00:06:48,943 --> 00:06:51,140 Waxa aan u baahanahay waa ... jacayl. 101 00:06:51,571 --> 00:06:52,977 Nin, nin dhab ah. 102 00:06:52,977 --> 00:06:54,881 Haa, nin dhab ah! 103 00:06:56,355 --> 00:06:58,017 Haa, nin dhab ah! 104 00:06:58,662 --> 00:07:00,054 Waa maxay waxa aad madhan tahay. 105 00:07:00,663 --> 00:07:04,343 Marka loo dhawaado afartan, mid ayaa ka baqaya jacaylka. 106 00:07:04,916 --> 00:07:08,667 Waxaan ku qanacsanahay inaanan dareemi karin xamaasadda aan la joojin ... 107 00:07:09,312 --> 00:07:12,917 Sidan oo kale, dharbaaxayaashu maaha kuwo xun. 108 00:07:12,917 --> 00:07:14,019 Alex, wax yar ayaa iga xiraya! 109 00:07:14,402 --> 00:07:17,729 Moço, labadaas ka kac maaha wax la soo baxo. Kaalay! 110 00:07:19,818 --> 00:07:20,691 Sidee baad ula macaamilaysaa, eh? 111 00:07:21,121 --> 00:07:22,465 Waa maxay? 112 00:07:22,465 --> 00:07:24,239 Sidee loo sameeyaa "maxay"? Iyadoo Elena. 113 00:07:26,185 --> 00:07:28,635 Waxay aaday Madrid dhowr maalmood iyada iyo waalidkiis. 114 00:07:30,822 --> 00:07:32,520 Dhib kuguma aragno... 115 00:07:33,005 --> 00:07:34,299 Anaguna waanu kaa walwalsanahay. 116 00:07:34,299 --> 00:07:35,980 Hagaag haa...waa in aan shaqo badan hayo. 117 00:07:40,976 --> 00:07:43,303 Ugu danbayn Alex waa maxay arintu? Kaalay! 118 00:07:44,491 --> 00:07:45,501 Felipe! 119 00:07:45,501 --> 00:07:46,638 Waa maxay? 120 00:07:46,638 --> 00:07:48,701 Kaalay gacaliye berrito waa inaan aroor hore kacnaa. 121 00:07:49,042 --> 00:07:52,094 - Laakiin runtii waa xilli hore. - Haa, waan garanayaa nimanka ... Laakiin berri waa inaan kacnaa goor hore. 122 00:07:54,432 --> 00:07:55,232 kaalay! 123 00:07:55,744 --> 00:07:58,019 U fiirso iyaga, waxay u egtahay lamaane hore. 124 00:07:58,711 --> 00:07:59,925 Laba ka gees mid ka gees ah. 125 00:08:02,156 --> 00:08:02,963 Maxaa dhacaya hadda? 126 00:08:05,622 --> 00:08:07,942 Markaa ma ciyaareysaa mise waa maxay? 127 00:08:08,491 --> 00:08:11,569 Waxba ma fahmin, waxaan wacay Christina saddex jeer mana ii jawaabin. 128 00:08:13,960 --> 00:08:15,865 Enrique, fadlan ha bilaabin. 129 00:08:15,865 --> 00:08:17,939 - Waxay beddeshay timaha timaha. - Haddaba waa maxay? 130 00:08:18,170 --> 00:08:20,333 Oo ma joojinayso iibsashada kabo cusub, Alex. 131 00:08:20,333 --> 00:08:24,334 Alex, waxay iibsadaan kabo cusub. Waxay la joogtaa nin ay shukaansanayso mid kale! 132 00:08:24,537 --> 00:08:26,993 Haddii aad aad uga welwelsan tahay arrintaas, waxaad arki doontaa baaraha. 133 00:08:27,378 --> 00:08:28,913 Baaraha ? Ma u malaynaysaa? 134 00:08:31,644 --> 00:08:33,644 Laakiin maya! Enrique, waan kaftamaa. 135 00:08:34,395 --> 00:08:36,271 waan kaftamaa, nacalad! 136 00:08:36,271 --> 00:08:39,769 Alex, ah. Ama waan ciyaarnaa, ama tani waa markii iigu dambaysay ee aan qolka kaydiyo. 137 00:08:43,277 --> 00:08:45,543 Damn... waa maxay dhibkaaga? 138 00:08:45,543 --> 00:08:47,299 Is arag todobaadka danbe 139 00:08:47,299 --> 00:08:47,913 Haye hi. 140 00:08:48,160 --> 00:08:49,423 Hi, Enrique. 141 00:08:49,824 --> 00:08:51,055 Allaw wanaagsan. 142 00:08:54,539 --> 00:08:55,671 Maxaad uga sheegaysaa Elena? 143 00:08:55,671 --> 00:08:57,288 Aniga ? Waxba haba yaraatee. 144 00:08:57,859 --> 00:09:00,639 Qareenku waxa uu xidhiidh joogto ah la yeeshaa Alex beenta. 145 00:09:00,927 --> 00:09:02,136 Meesha aad ka baxdo waa been? 146 00:09:02,493 --> 00:09:04,680 Anigu kama go'in Elena, boqol jeer ayaan kuu sheegay. 147 00:09:04,680 --> 00:09:07,289 Haa ... Hagaag markaa, maxaa dhacaya? 148 00:09:07,289 --> 00:09:09,839 - Kaalay, waan ku dhegaysanayaa. - Waxba. 149 00:09:09,839 --> 00:09:11,758 Waxa aanu go'aansanay in aanu dib u qaadno. 150 00:09:13,179 --> 00:09:14,276 Ah Elena, Elena... 151 00:09:15,696 --> 00:09:16,752 Jooji ka fikirka. 152 00:09:17,279 --> 00:09:18,673 Maxaad u iman weyday xaflada? 153 00:09:18,673 --> 00:09:20,778 Waxa aan ballan la leeyahay saddex nooc oo Ruush ah oo super gun ah. 154 00:09:21,753 --> 00:09:23,492 Iyo... Susana? 155 00:09:23,492 --> 00:09:26,117 Susana? Guriga kula jooga carruurta. Waa maxay sababtu? 156 00:09:28,109 --> 00:09:31,292 Aniga la'aanteed, berri waxaan leeyahay kulan muhiim ah. 157 00:09:31,592 --> 00:09:35,083 Haa, runtii waad ogtahay waxa Alex, waxaan qabaa dhibaato yar ... 158 00:09:36,321 --> 00:09:37,898 Ma garanayo meel aan geeyo. 159 00:09:39,439 --> 00:09:40,443 Gurigayga su'aal kama taagna. 160 00:09:40,443 --> 00:09:41,907 Kaalay Alex, haddii uu raalli ka yahay, waan ku baryayaa! 161 00:09:41,907 --> 00:09:43,937 - Caawinta in yar oo ku dhufatay oo aadaysa j'm'en. - Oh maya! 162 00:09:43,937 --> 00:09:46,187 Xataa ma ogaan doontid inaan halkaas joogay oo aan tirtiri doono waxay yeelan doontaa Alex. 163 00:09:46,395 --> 00:09:47,825 Kaalay, anigu ma aan buuq lahayn iyo maalinta ku xigta 164 00:09:47,825 --> 00:09:50,832 Ma cuni lahayd qadada yar, Alex, fadlan samee! - Maya ayaan ku idhi! Nacala waad culus tahay. 165 00:09:56,914 --> 00:09:58,387 Wax uu ku dheggan yahay maaha. 166 00:10:03,735 --> 00:10:07,850 - Waad ogtahay in gabdhuhu ay bilaabeen inay xoogaa iga cadhaysiiyaan. - Alla joogso, xageed doonaysaa inaad aado? 167 00:10:07,850 --> 00:10:10,094 Gabdho dhab ah j'kiffe heestan! 168 00:10:19,255 --> 00:10:20,642 Niki Niki...! 169 00:10:20,895 --> 00:10:21,403 xagee tagtaa 170 00:10:21,403 --> 00:10:26,057 Hadda waxaan ahay DJ-ga Catwalk, i sug oo aan fuulo markaan dhameeyo, okay? 171 00:10:27,308 --> 00:10:29,235 Laakiin... wali ma heshay? 172 00:10:29,556 --> 00:10:30,146 Waa maxay? 173 00:10:30,477 --> 00:10:32,023 Maxaa aniga iyo adiga aan nahay lammaane badan. 174 00:10:32,297 --> 00:10:36,061 Wax walba oo badan ... Kaput, adios, arrivalerci! 175 00:10:36,061 --> 00:10:37,334 nabad gelyo 176 00:10:38,688 --> 00:10:40,820 Hagaag, jooji inaad sameyso sidii inaad i illowday kani adiga maaha. 177 00:10:41,236 --> 00:10:41,974 Iga daa! 178 00:10:41,974 --> 00:10:43,689 Bon bah aad buu kuugu xun yahay. 179 00:10:44,280 --> 00:10:46,388 Tan iyo markii aanu jabnay waxaad noqotay caajis aad u sarreeya. 180 00:10:51,261 --> 00:10:54,001 Ha noqon mid aad u qallafsan isaga la waa in iyada oo balastar xun. 181 00:10:54,239 --> 00:10:55,629 Fuck, haa aad u xun! 182 00:10:59,567 --> 00:11:01,480 Gabdho... guriga ayaan aadayaa. 183 00:11:01,480 --> 00:11:03,572 Hadda ma tagi doontid? 184 00:11:03,572 --> 00:11:06,000 - Haddii, haddii aysan run ahaantii ahayn gabdhaha ... - Ma maqli doontid shit-dameeriga ah ee bullshit! 185 00:11:06,000 --> 00:11:07,828 Haa, laakiin ma doonayo inaan waxba sameeyo. 186 00:11:07,828 --> 00:11:09,680 Bon bah ogolaw, is aragno berri. 187 00:11:10,965 --> 00:11:13,509 Waxaan heli doonaa nin dhab ah. 188 00:11:17,644 --> 00:11:21,393 Xusuusta hore ayaa ah in barkimadu ay noqdaan kuwo xanuun badan 189 00:11:21,393 --> 00:11:23,703 habeenkuna aad buu u dheer yahay. 190 00:11:31,416 --> 00:11:32,176 Niki! 191 00:11:33,873 --> 00:11:34,929 Niki! 192 00:11:34,929 --> 00:11:37,092 Maalmuhu way socdaan ee eeg 193 00:11:37,357 --> 00:11:40,011 waxaana jeclaan lahayn in nala dhaqaajiyo: 194 00:11:40,011 --> 00:11:44,052 Si aad u qososho, u ordo, u dhadhamiso daqiiqad kasta oo waqtigeenna ah. 195 00:11:44,544 --> 00:11:48,090 Marka la soo koobo, bilow inaad dareento jacayl. 196 00:11:54,908 --> 00:11:55,702 Hello! 197 00:11:57,330 --> 00:11:58,008 Hi, weyn 198 00:11:59,406 --> 00:12:00,867 Waa maxay taasi, ma quraacdaa? 199 00:12:00,867 --> 00:12:02,952 Oh maya hooyo, waxaan ahay wadyaha fucking! 200 00:12:02,952 --> 00:12:06,988 - Ha u hadlin sidaas ... Oo ka taxaddar mootooyinka! - Haa, waxaad tahay xanuun! 201 00:12:08,032 --> 00:12:09,197 Laakiin waa maxay jacaylkaas? 202 00:12:09,546 --> 00:12:12,567 Ma jiraa xeer, qaacido, cunto karin? 203 00:12:14,354 --> 00:12:18,992 Runtii ma ku heli kartaa adigoo raacaya qorshe ama buug-tilmaameed? 204 00:12:19,593 --> 00:12:22,115 Mise kani waa shil? 205 00:12:22,115 --> 00:12:26,251 Kadibna waxa kaliya oo hadhay in la sugo qofka qumman inuu u muuqdo mucjiso. 206 00:12:32,609 --> 00:12:35,922 Leon wuxuu balamiyay shir toban daqiiqo gudaheed, halkeed joogtaa-inaad joogtaa? 207 00:12:36,147 --> 00:12:36,890 waan ku socdaa 208 00:13:08,180 --> 00:13:08,890 ma fiicantahay 209 00:13:09,344 --> 00:13:11,197 Laakiin ma tihid mid dhammaatay mise waxaad u samaynaysaa si ula kac ah nacas? 210 00:13:11,697 --> 00:13:14,121 Maya ! Ha iska bixin koofiyaddaada, ha iska bixin! 211 00:13:14,410 --> 00:13:15,571 Miyaanad arki karin inaad i dili lahayd... 212 00:13:15,571 --> 00:13:17,375 Ama waxaa ka sii daran, waan curyaami karaa. 213 00:13:17,823 --> 00:13:19,674 Bal eeg, waa aniga kan mudnaanta lahaa. 214 00:13:19,674 --> 00:13:20,601 Laakiin maxaad sheegaysaa?! 215 00:13:21,257 --> 00:13:22,720 - Maxaa dhacaya ? - Waxaa i xanuunaya xusul. 216 00:13:22,720 --> 00:13:25,797 - Ma laabi kartaa? - Haa, haa waan foorarsan karaa. 217 00:13:29,160 --> 00:13:29,806 Waayahay 218 00:13:32,095 --> 00:13:35,366 Nacalaa, bal eeg garabkayga. 219 00:13:36,419 --> 00:13:39,803 Ah sababtoo ah-waxaa kuu dheer inaad ka walwalsan tahay gaarigaaga! Eeg mootadayda, laakiin ma eegayn! 220 00:13:39,803 --> 00:13:41,011 Waxaan qaadan doonaa sugitaanka. 221 00:13:44,749 --> 00:13:45,989 U fiirso fadlan samee. 222 00:13:46,437 --> 00:13:47,624 Waxay u muuqataa aabbahay. 223 00:13:48,135 --> 00:13:49,884 Had iyo jeer ma sidaas oo kale ayaad ugu jawaabtaa? 224 00:13:50,351 --> 00:13:53,926 - Hadda waxay u egtahay awoowe. - Haa, had iyo jeer waxaad ku jawaabtaa sidaas oo kale. 225 00:13:55,316 --> 00:13:56,851 Halkan. 226 00:14:01,442 --> 00:14:02,318 Aan tagno. 227 00:14:03,537 --> 00:14:04,482 maxaad qabanaysaa 228 00:14:05,033 --> 00:14:06,557 Ma qaadan karo ma aragtay mootada? 229 00:14:06,557 --> 00:14:08,077 Waa inaad ii raacdaa laabta. 230 00:14:08,077 --> 00:14:09,974 Suurtagal ma aha, waan ka daahayaa shir. 231 00:14:09,974 --> 00:14:12,350 Ah, si fiican, aniga waan soo daahaa si aan u guulaysto. Waddada! 232 00:14:12,672 --> 00:14:16,180 Runtii halkan kuma degdegayo, haddii aad rabto in taksi lagu soo waco. 233 00:14:16,630 --> 00:14:17,567 Taksi? 234 00:14:18,423 --> 00:14:20,928 Maya 235 00:14:21,593 --> 00:14:22,586 Iyo... 236 00:14:24,394 --> 00:14:26,705 Iyo ... sida ambalaas ahaan sababtoo ah-waxaan qabaa garabka aad u xanuun. 237 00:14:27,175 --> 00:14:28,327 Garabka? 238 00:14:31,580 --> 00:14:33,108 Kor u kac. 239 00:14:42,898 --> 00:14:43,641 Aan tagno ? 240 00:14:48,192 --> 00:14:49,390 heestan waan jeclahay 241 00:14:50,633 --> 00:14:51,959 Jaalle aad baad u mahadsantahay... 242 00:14:56,032 --> 00:14:56,834 Ton nom? 243 00:14:58,052 --> 00:14:59,124 Alessandro Belli... 244 00:14:59,736 --> 00:15:01,247 Raalli ahow... Cagahaaga. 245 00:15:01,784 --> 00:15:02,573 Waa maxay? 246 00:15:02,573 --> 00:15:04,119 Cagahaagu waxay saaran yihiin dashboard-ka. 247 00:15:04,988 --> 00:15:05,747 Mahadsanid 248 00:15:05,995 --> 00:15:06,888 Jinsiyad? 249 00:15:07,396 --> 00:15:08,163 Talyaani. 250 00:15:09,283 --> 00:15:10,621 Hagaag, waxaad heshay wax lahjad ah. 251 00:15:11,873 --> 00:15:13,577 Waxaan imid Barcelona shan iyo toban sano. 252 00:15:14,408 --> 00:15:15,412 Da'daada? 253 00:15:16,989 --> 00:15:17,929 Waxay waydiinayaan taas? 254 00:15:19,123 --> 00:15:20,393 Afartan sano iyo... 255 00:15:20,638 --> 00:15:22,053 Waxaan jiraa todoba iyo soddon sano! 256 00:15:22,332 --> 00:15:24,062 Sidee loo sameeyaa "afartan sano..."? 257 00:15:24,062 --> 00:15:25,489 Hagaag, kaama xanaaqin. 258 00:15:26,036 --> 00:15:27,239 Waxaan ku idhi cagaha ka qaad! 259 00:15:27,481 --> 00:15:29,068 Oh, laakiin runtii caajis baad tahay! 260 00:15:29,068 --> 00:15:29,904 Waayahay... 261 00:15:30,166 --> 00:15:31,339 Markaa ii sheeg maxay kula tahay... 262 00:15:31,339 --> 00:15:34,426 Waxa aan ku gartay in aad yara jaha-wareertay, in aanad calaamada arkin oo aad i siisay in aad hore u soo garaacdo. 263 00:15:34,795 --> 00:15:37,888 Ku dar maxaad u diiday in aan qori haysto oo aan ku toogto? 264 00:15:37,888 --> 00:15:39,802 Ha iloobin in aad adigu tahay qofka qaldan. 265 00:15:41,332 --> 00:15:42,489 Ilaa... 266 00:15:45,100 --> 00:15:45,966 Waa maxay? 267 00:15:46,826 --> 00:15:49,035 Waa qayb ka mid ah qorshaha la igula kulmo. 268 00:15:49,857 --> 00:15:52,381 Haa sax... qorshe weyn! 269 00:15:52,946 --> 00:15:54,705 Hagaag, waxaan ka heli lahaa arrin jaceyl ah. 270 00:15:57,685 --> 00:15:59,296 Waa halkan! Tani waa ... Halkani waa meesha dugsigaygu ku yaal. 271 00:16:04,944 --> 00:16:05,777 Adiguna, imisa jir baad jirtaa? 272 00:16:06,242 --> 00:16:06,917 Waxaan jiraa siddeed iyo toban jir. 273 00:16:07,540 --> 00:16:08,955 Hmm... Ku dhawaad! 274 00:16:11,721 --> 00:16:13,645 Halkan. Waxaa ka maqan macluumaad xagga sare ah. 275 00:16:15,002 --> 00:16:16,811 Bon bah waxaan ku siinayaa kaarka ganacsiga, 276 00:16:17,367 --> 00:16:18,830 shirkaddaada caymiska. 277 00:16:19,769 --> 00:16:22,702 Alessandro Belli, agaasimaha hal-abuurka. 278 00:16:24,513 --> 00:16:26,683 - Tani waa boos muhiim ah? - Haa haa, ka badan ama ka yar. 279 00:16:27,299 --> 00:16:29,703 Waan ogaa ... Waxaan kaa dhigi karaa inaad ku tufiso lacag badan max. 280 00:16:30,435 --> 00:16:31,317 Waxaan ahay qaniinyadaas! 281 00:16:39,988 --> 00:16:40,716 Daaqada. 282 00:16:42,615 --> 00:16:43,941 Dhab ahaantii, waa aniga ... Niki 283 00:16:44,293 --> 00:16:45,106 Niki gaaban. 284 00:16:45,348 --> 00:16:47,625 Kuma koobna Nicole Nicolassa ama Nicoleta 285 00:16:48,151 --> 00:16:49,859 Tani waa Niki ... Niki gaaban. 286 00:16:51,076 --> 00:16:52,829 Si fudud maad ii debarasseras... 287 00:16:53,780 --> 00:16:54,610 Caafimaadka. 288 00:17:12,164 --> 00:17:12,975 Bonjour, Olga. 289 00:17:14,407 --> 00:17:15,185 Hello Alex. 290 00:17:18,254 --> 00:17:19,238 Caafimaad, Andrew! 291 00:17:22,308 --> 00:17:23,342 In yar ayay ka samri waayeen. 292 00:17:24,078 --> 00:17:25,135 waa ayo iyaga? 293 00:17:31,313 --> 00:17:33,645 Waan ka xumahay, waxa dhibaato iga soo gaadhay gaadhigayga. 294 00:17:34,168 --> 00:17:36,243 Ha werwerin, niyad fiican ayaan ku jiraa. 295 00:17:38,127 --> 00:17:39,623 - ka warran ? - Aad u wanaagsan. 296 00:17:40,292 --> 00:17:42,041 - Adiguna? - Mahadsanid Wacan. 297 00:17:43,293 --> 00:17:47,842 Waxay u magacawday Marcelo agaasimaha hal-abuurka ugu fiican ee libaaxa caanka ah ee dahabiga ah. 298 00:17:48,552 --> 00:17:49,472 Alla, hambalyo! 299 00:17:49,878 --> 00:17:52,667 Waxaan magacaabay kii ugu yaraa taariikhda. 300 00:17:54,404 --> 00:17:57,286 Alex wuxuu ahaa waqtigiisa ... Alex ma aha? 301 00:17:58,999 --> 00:18:00,491 Hagaag, si toos ah ugu socda barta... 302 00:18:00,815 --> 00:18:02,507 Maxaa ku jira sanduuqan? 303 00:18:03,934 --> 00:18:04,526 Dhammaan 304 00:18:06,282 --> 00:18:06,975 Waxba haba yaraatee. 305 00:18:09,599 --> 00:18:12,190 Alex... Waa hagaag. 306 00:18:13,029 --> 00:18:14,515 Ama halkii, wax kasta oo na daneeya. 307 00:18:16,014 --> 00:18:19,990 Udgoon "La Luna", mustaqbalka wakaaladayada. 308 00:18:20,866 --> 00:18:22,938 Jabbaanku waxay na siinayaan heshiis laba sano ah 309 00:18:23,438 --> 00:18:25,520 iyo ka saarista dhammaan alaabta "La Luna". 310 00:18:25,936 --> 00:18:26,562 waan awoodaa 311 00:18:27,211 --> 00:18:32,054 Hubaal... Isku day, dareen, La noolow... Dhadhanka qaado. 312 00:18:32,431 --> 00:18:35,131 Ha ku fikirin meel ka baxsan cadarka toddobaadyada soo socda. 313 00:18:36,079 --> 00:18:38,651 Waxaan rabaa fikrado cusub, oo aad u yar. waxaan rabaa... 314 00:18:40,627 --> 00:18:41,586 Cafis 315 00:18:43,021 --> 00:18:43,854 Haa ? 316 00:18:44,109 --> 00:18:45,870 Markaa sidaas oo kale ayaad caan ku tahay? 317 00:18:47,121 --> 00:18:49,983 qiimaha xayeysiiska, warbixinnada wararka ee majaladaha ... 318 00:18:50,879 --> 00:18:53,992 "Xayeysiintu waa inay ku toosisaa qalbiga." 319 00:18:54,660 --> 00:18:58,624 Ma xuma Alessandro Belli waa ... Ma xuma. 320 00:18:59,156 --> 00:19:00,443 Raalli ahow, kumaad tahay? 321 00:19:00,443 --> 00:19:01,814 Tani waa Niki. 322 00:19:01,814 --> 00:19:04,153 Niki; Quelle Niki; 323 00:19:04,695 --> 00:19:08,321 Sidee ayuu "waa maxay Niki" muddada Niki! Kii saaka ku sigtay in lagu dilo. 324 00:19:08,321 --> 00:19:11,910 Oh, eeg, halkaas anigu ma awoodo ... mar dambe ayaan ku soo wici doonaa. 325 00:19:12,187 --> 00:19:15,367 Maya maya maya, sug... waxaan u baahanahay inaad geerashka i geyso, 326 00:19:15,367 --> 00:19:16,784 Ma haysto cid ila socota. 327 00:19:17,060 --> 00:19:19,554 - Maya maya maya, uma maleynayo inaan awoodi karo. - Waad kari kartaa ... Waad kari kartaa. 328 00:19:19,797 --> 00:19:23,245 Waxa aad kor u qaaday mootadayda, waxaad ii baahan tahay mid. Hi, saacada 13. 329 00:19:31,345 --> 00:19:32,054 Waan ka xumahay. 330 00:19:34,223 --> 00:19:35,148 Dhageysi wacan Alex... 331 00:19:36,026 --> 00:19:38,276 Waxa aad ogtihiin in hay’adda aanu wax ka bedel ku samaynay... 332 00:19:39,133 --> 00:19:41,447 Oo waxaan sii wadi karaa hal-abuure agaasime. 333 00:19:43,425 --> 00:19:44,322 Faallo ? 334 00:19:44,322 --> 00:19:46,212 Kii dalka heli lahaa waa hadhi. 335 00:19:46,983 --> 00:19:48,668 Kan kalena wuu tagi. 336 00:19:50,691 --> 00:19:52,143 Aad shaqada. 337 00:19:54,123 --> 00:19:54,641 Goordhow ayaan is aragnaa. 338 00:19:56,096 --> 00:19:57,291 Alaabooyinka Marcelo. 339 00:20:03,911 --> 00:20:04,980 Maxay taasi macnaheedu tahay? 340 00:20:06,071 --> 00:20:07,899 Ah Alex, Alex, Alex.. 341 00:20:10,162 --> 00:20:11,779 Arrintu waa muhiim macmiilkan... 342 00:20:12,498 --> 00:20:14,956 Waxaana laga joogaa bilo aad noo keenta fikrado xiiso leh. 343 00:20:15,218 --> 00:20:18,117 - Hal-abuurnimadu maaha xisaab. - Ma aha inaad ka hadasho hal-abuurka. 344 00:20:19,046 --> 00:20:22,007 Waxaad timi xafiiska, waxaad fadhiisanaysaa xafiiskaaga oo waxaad ku bixinaysaa wakhtigaaga inaad eegto dhinaca aan dhammaadka lahayn. 345 00:20:22,345 --> 00:20:23,907 Waxaan u baahanahay agaasime hal abuur leh... 346 00:20:24,419 --> 00:20:25,489 Oo ma aha ruux. 347 00:20:25,910 --> 00:20:30,623 Ma ogtahay in dhammaan abaal-marintii hay'adda, aan ku guuleysanay guud ahaan? 348 00:20:31,103 --> 00:20:34,325 Waxaan ahay agaasimaha hal-abuurka ugu fiican oo aanad waligaa la shaqayn. 349 00:20:35,388 --> 00:20:36,850 Ha iga dhigin wax xun, Leo. 350 00:20:36,850 --> 00:20:38,506 Hagaag i tus inaad weli sidii hore tahay. 351 00:20:39,972 --> 00:20:40,963 ii caddee ! 352 00:21:01,773 --> 00:21:02,745 Waxaan rabaa inaan wax walba ogaado. 353 00:21:03,968 --> 00:21:06,576 Wax kasta oo ku saabsan ololaha cadarka labadii sano ee la soo dhaafay 354 00:21:07,816 --> 00:21:11,301 iyo soo koobidda wax kasta oo sameeyay "La Luna" ilaa hadda. 355 00:21:11,301 --> 00:21:13,227 Soo jeedintaada galabta fadlan. 356 00:21:14,054 --> 00:21:15,152 Waayahay caruur? 357 00:21:16,065 --> 00:21:17,832 Aad shaqada. 358 00:21:51,683 --> 00:21:54,390 J'me wuxuu yidhi waxaan ka badin karnaa safarka dhamaadka sanadka 359 00:21:54,390 --> 00:21:56,104 iyo dhammaan afarta InterRail, ma jiraa? 360 00:21:56,464 --> 00:21:57,902 - Haa waan ogolahay. - Waayahay. 361 00:21:57,902 --> 00:22:01,357 Laakiin, gabdhuhu waxay weli qorsheynayaan safar ka hor doonta doonta, sax? 362 00:22:01,736 --> 00:22:02,336 Erica... 363 00:22:03,582 --> 00:22:04,246 Waa hagaag markaa? 364 00:22:04,508 --> 00:22:05,233 Hein ? 365 00:22:05,233 --> 00:22:06,757 Imisa saac ayaad guriga ku soo noqotay? 366 00:22:06,757 --> 00:22:08,170 Bah Jorge markii aanu dhammaynay. 367 00:22:08,170 --> 00:22:09,816 Haa bah maad ii soo dirin. 368 00:22:09,816 --> 00:22:12,489 - Waan illoobay. - Maya ma aadan iloobin, runtii aad ayaan uga walwalay. 369 00:22:12,489 --> 00:22:15,136 - Jorge, waxaa jira waqtiyo aad runtii buunbuunisay! - Ma buunbuuniyo' muhiim ayey ii tahay ... 370 00:22:17,209 --> 00:22:18,571 Waan ku caawin karaa haddii aad rabto... 371 00:22:20,079 --> 00:22:20,984 Haa dabcan. 372 00:22:24,700 --> 00:22:25,505 maxaad rabtaa 373 00:22:26,428 --> 00:22:27,451 - Bar badarka. 374 00:22:32,360 --> 00:22:33,942 Ugu dambayn shalay waad hore u tagtay. 375 00:22:34,652 --> 00:22:35,541 Haa... 376 00:22:40,983 --> 00:22:42,713 - Mahadsanid. - Waad ku mahadsan tahay. 377 00:22:49,148 --> 00:22:51,021 Grouille ... Haddaba? 378 00:22:51,021 --> 00:22:52,289 Midkan muxuu rabay? 379 00:22:52,289 --> 00:22:53,265 Waxba haba yaraatee. 380 00:22:53,265 --> 00:22:54,004 Waxba ma jiraan ? 381 00:22:54,496 --> 00:22:55,876 Shalay fiidki ayaannu yara sheekaysannay. 382 00:22:55,876 --> 00:22:57,608 Niki Oh... Ma maqashay taas? 383 00:22:57,608 --> 00:22:59,728 Xalay cabbaar bay sheekaysanayeen. 384 00:23:00,520 --> 00:23:01,040 waa maxay waxa aad doqon tahay... 385 00:23:01,040 --> 00:23:02,245 Kaalay aan tagno! 386 00:23:14,459 --> 00:23:15,247 Maxaa qaldan ? 387 00:23:21,049 --> 00:23:22,217 Maxaa dhici lahaa. 388 00:23:22,809 --> 00:23:23,586 Caafimaadka ! 389 00:23:48,220 --> 00:23:49,093 Waad daahday 390 00:23:50,793 --> 00:23:51,485 Cagaha ka qaad. 391 00:23:52,792 --> 00:23:53,580 Sidaa darteed, sidoo kale. 392 00:23:56,770 --> 00:23:58,020 Waa halka makaanigu? 393 00:23:58,934 --> 00:23:59,836 Hudheelkee? 394 00:24:00,351 --> 00:24:02,686 Ka faallooda "hudheelkee?" Makaanikkaaga. 395 00:24:02,900 --> 00:24:04,342 Ah, hotelka... 396 00:24:05,195 --> 00:24:07,254 Maalintii badhtamaha way xidhmaysaa, sida makaanikada oo dhan. 397 00:24:08,185 --> 00:24:09,190 Haddaba waa maxay? 398 00:24:10,244 --> 00:24:12,601 - Hagaag waa inaad igu casuuntaa qadada. - Maya maya... 399 00:24:12,601 --> 00:24:13,712 Macquul maaha. 400 00:24:14,650 --> 00:24:15,850 Ha noqon mid laba jibbaaran. 401 00:24:16,872 --> 00:24:21,477 hal-abuur baad tahay, sax? Waxaad arki doontaa xoogaa hawo cusub ah ayaa wax kuu tari doonta dhiirigelintaada. 402 00:24:23,636 --> 00:24:25,512 - Ka dibna ... Ma taas aad cuntaa. - Haa... 403 00:24:27,738 --> 00:24:29,328 Eeg, halkan! Bidix. 404 00:24:29,713 --> 00:24:30,465 Halkaa soo jiid. 405 00:24:30,908 --> 00:24:33,284 - Waa halkan? Maya waa mamnuuc in halkaas la dhigto. - Maya ma mamnuuc. 406 00:24:33,501 --> 00:24:36,568 - Waa mamnuuc in baabuurka la dhigto waxaan leeyahay. - Wax kasta oo aad rabto waan ku sharmin doonaa. 407 00:24:42,368 --> 00:24:44,893 - Hagaag ma ogtahay? mamnuuc in la dhigto 408 00:24:45,316 --> 00:24:48,206 Laakiin waxay ahayd qiimihiisu hal daqiiqo. Waxaan qaadnaa bisaha oo isla markiiba soo laaban. 409 00:24:48,610 --> 00:24:51,754 - Waxay dhacdaa wax kasta. - Adiga, weligaa ma ogaan kartid. Meel kale ayaan dhiganayaa 410 00:24:53,405 --> 00:24:54,659 Kii u dambeeyay yimaada ayaa bixiya cuntada! 411 00:24:56,161 --> 00:24:59,559 Igama dhigi doono in aan ku ordo bartamaha magaalada ... Iska ilow! 412 00:24:59,559 --> 00:25:02,199 waa maxay dhibku ? Waxaa laga yaabaa inaad dareento da' taas? 413 00:25:13,824 --> 00:25:16,669 - Ma jeceshahay sida pizza? - Maya! 414 00:25:34,255 --> 00:25:35,335 Quelle waa dhamaatay. 415 00:25:43,166 --> 00:25:43,757 Maxaa dhacaya ? 416 00:25:45,581 --> 00:25:46,873 Inaga dhexdeena, wax walba waa qumman yihiin. 417 00:25:49,125 --> 00:25:50,777 Maxay taasi macnaheedu tahay ... "Qammaan"? 418 00:25:51,554 --> 00:25:55,330 Maya... Maxay taasi macnaheedu tahay "innaga dhexdeenna"? 419 00:25:55,330 --> 00:25:58,775 Waa hagaag aniga iyo adiga aad ayaan u kala duwannahay qof kastaa wuxuu qaataa khatarta ah inuu jacayl ku dhaco. 420 00:26:00,659 --> 00:26:02,162 Waxaad u socotaa si sax ah yoolka adiga, huh? 421 00:26:02,760 --> 00:26:05,875 Haa, aduunka ayaa ka masuula in aanu duurka ku garaacno, si toos ah ayaan u socdaa. 422 00:26:08,968 --> 00:26:10,326 Waa kuma? Saxiibkaa? 423 00:26:10,326 --> 00:26:13,133 Hooyaday, waxaad arki doontaa, saddexda su'aalood ee caadiga ah: 424 00:26:13,133 --> 00:26:14,517 "Immisa saac ayaad guriga timaadaa?", "Xaggee joogtaa?", "Yaa la jooga?". 425 00:26:15,129 --> 00:26:16,090 Hi hooyo ! 426 00:26:16,090 --> 00:26:17,822 - Imisa saac ayaad guriga timaadaa? - Waqti yar. 427 00:26:18,484 --> 00:26:20,860 - Halkee joogtaa? - Waxaan joogaa bartamaha, socod ayaan qaataa. 428 00:26:21,760 --> 00:26:23,369 - Yaa la socda ? - Iyadoo Oli. 429 00:26:24,704 --> 00:26:25,365 Wax yar u tuur. 430 00:26:25,867 --> 00:26:29,516 Iyadoo Oli ... Waa cajiib sababtoo ah-Oli wuxuu aadaa tababarka maanta? 431 00:26:30,574 --> 00:26:33,469 Haa .. Haa haa haa, maya. Waxaan ula jeeday inaan dalxiis la sameeyay Oli. 432 00:26:34,447 --> 00:26:37,322 Haa... Oo hadda taas ma la socotaa? 433 00:26:37,322 --> 00:26:40,101 - Waxaan la joogaa saaxiib. - saaxiibkaa? 434 00:26:40,514 --> 00:26:42,838 Maya, hooyo. Waxaan kuu sheegay in aan wada joogno in ka badan. 435 00:26:43,540 --> 00:26:45,949 - Ma garanaysid isaga. - Oo miyaad i bari doontaa goorma? 436 00:26:46,362 --> 00:26:48,381 Waan ogahay hooyo, waan arki doonaa! 437 00:26:49,729 --> 00:26:50,309 Waayahay 438 00:26:50,873 --> 00:26:53,954 Dhageyso Niki, waa inaad u barataa saxaaraddaada. Ma soo laaban mar dambe. 439 00:26:53,954 --> 00:26:56,489 - Waayahay... Waayahay. - Dhunkashada, ciao. 440 00:26:57,120 --> 00:26:58,917 - Sida aan aniga cherie? - Waxay noqon doontaa. 441 00:27:00,240 --> 00:27:01,876 Waxaan filayaa in gabadhaada ay saaxiib cusub leedahay. 442 00:27:02,293 --> 00:27:03,518 Oo ma waxaad heshay saaxiib? 443 00:27:06,300 --> 00:27:07,891 Waxaan dhihi lahaa midkiinna... 444 00:27:08,517 --> 00:27:11,580 Laakiin ... Maya, dhawaanahan ayaa jabay. 445 00:27:14,264 --> 00:27:16,537 Waxaad tahay qofkii ugu horreeyay ee aan sidaas u sheego ... 446 00:27:17,605 --> 00:27:18,556 Toos 447 00:27:19,018 --> 00:27:20,028 Goorma ayaad jabtay? 448 00:27:22,021 --> 00:27:22,904 Laba bilood ayaa laga joogaa. 449 00:27:22,904 --> 00:27:25,106 Eh bah markaa waa waqtigii aad ku xasuusan lahayd adiga, sax? 450 00:27:25,320 --> 00:27:27,256 - Hagaag, laakiin ma rabo inaan ka sii hadlo. - Waayahay, ee i dhegayso. 451 00:27:27,950 --> 00:27:29,197 Haddaba, 452 00:27:30,100 --> 00:27:32,426 waxaa laga yaabaa inay ahayd sheeko weyn... 453 00:27:32,661 --> 00:27:34,561 Laakin hadii ay dhamaatay...Eh bah way dhamaatay. 454 00:27:35,075 --> 00:27:35,793 Aqbal. 455 00:27:36,581 --> 00:27:38,232 Tani waa talaabadii ugu horeysay ee loo qaaday dhanka xoriyada. 456 00:27:43,458 --> 00:27:44,350 Waa maxay? 457 00:27:46,475 --> 00:27:47,966 Maya, ha yeelin! 458 00:27:49,088 --> 00:27:50,253 waxaan ahay doqon... 459 00:27:50,488 --> 00:27:51,739 Doqon quduus ah! 460 00:27:53,137 --> 00:27:54,078 waan kuu sheegay. 461 00:27:56,956 --> 00:27:57,946 Ha u ekaan sidaas. 462 00:27:58,388 --> 00:28:00,150 Waxaad tahay qof weyn oo mas'uul ah, sax? 463 00:28:00,490 --> 00:28:01,644 Waa in aan la dhegaysan. 464 00:28:02,224 --> 00:28:03,254 Ha i xasuusin. 465 00:28:05,355 --> 00:28:07,001 - Ha i xasuusin. - Oo... 466 00:28:09,678 --> 00:28:12,370 Taasi halkan aan nimid! Waxay ahayd halkan, waxaan ku noolahay halkan. 467 00:28:13,439 --> 00:28:14,633 - Waa halkan? - Haa. 468 00:28:20,842 --> 00:28:22,407 Waxaan xisaabinayaa inaad i siisay coutée. 469 00:28:22,708 --> 00:28:25,128 Markaa waxaa jira ciqaabta caymiska, 470 00:28:25,769 --> 00:28:27,970 plum waxaan qaatay, pound-ka iyo shilka... 471 00:28:28,508 --> 00:28:30,361 Waxay u egtahay inaan iibsaday mooto cusub. 472 00:28:32,369 --> 00:28:35,791 Haa, laakiin waxaan hubaa inay muddo ka soo wareegtay ilaa aanad ku noolayn maalin sidan oo kale u daran. 473 00:28:36,551 --> 00:28:37,280 Run mise maya? 474 00:28:38,268 --> 00:28:40,718 Aad u daran oo aad tidhi ... Haa. 475 00:28:43,083 --> 00:28:43,489 xaar ! 476 00:28:44,141 --> 00:28:45,306 Maxaa dhacaya ? - Waalidkay. 477 00:28:45,721 --> 00:28:46,281 Xagee? 478 00:28:49,930 --> 00:28:51,257 Haddii ay ku arkaan dhibaato ayaad kala kulmi doontaa. 479 00:28:53,045 --> 00:28:55,277 Haddii ay ku arkaan booskan, haa hubaal waxaan la kulmi doonaa dhibaatooyin. 480 00:28:56,049 --> 00:28:56,610 Ha dhaqaaqin. 481 00:29:05,123 --> 00:29:06,904 Way socotaa way baxeen ... way fiicantahay. 482 00:29:10,979 --> 00:29:11,792 Waad ku mahadsan tahay inaad igu soo celisay. 483 00:29:13,472 --> 00:29:14,734 Laakin waa in aad garaashka i geysaa. 484 00:29:15,286 --> 00:29:17,803 - Haa, taasi lama arag. - Dabcan waan sameeyaa, waa la arkay. 485 00:29:19,580 --> 00:29:20,234 nabad gelyo. 486 00:29:32,562 --> 00:29:34,549 Haa ka dibna halkaas ayay ku socotaa xitaa marmarsiinyo kale oo loogu talagalay Elena. 487 00:29:34,981 --> 00:29:38,015 - Iska ilow .. Miskiinka, runtii aad bay u xun tahay. - Haa waa run, aad bay u xun tahay. 488 00:29:38,219 --> 00:29:39,312 Shalay, kubbadda koleyga ka dib, 489 00:29:39,312 --> 00:29:42,019 Pedro wuxuu ku qasbanaaday inuu la joogo isaga habeenkii oo dhan sidaas darteed way qaldan tahay. 490 00:29:42,019 --> 00:29:43,203 Ma aha, gacaliye? 491 00:29:44,853 --> 00:29:46,194 Habeenkii oo dhan, ma uusan joojin oohin. 492 00:29:46,536 --> 00:29:49,028 Aan awoodin in laga baxo guriga, runtii aad bay u xun tahay. 493 00:29:49,356 --> 00:29:51,718 Ah, waa uu joogaa. Waxba ha odhan, waad garanaysaa inuu hankiisa leeyahay. 494 00:29:51,718 --> 00:29:52,145 - Wax walba si wanaagsan ayay u dhaceen. 495 00:29:56,164 --> 00:29:57,074 Habeen wanaagsan dhammaantiin. 496 00:29:57,919 --> 00:29:59,003 - ka warran ? - Waa caadi. 497 00:29:59,501 --> 00:30:01,492 Waan ka xumahay dib u dhaca laakiin waxaan haystay maalin cajiib ah. 498 00:30:01,492 --> 00:30:03,327 - Waa caadi, way dhacday. 499 00:30:04,008 --> 00:30:05,629 - Ma dalbatay? - Maya... Haa, haa... 500 00:30:08,346 --> 00:30:09,348 Waxyaalihii yaryaraa waanu dalbannay. 501 00:30:09,850 --> 00:30:13,255 Si fiican uma aannu ogayn inay Elena imanayso iyo in kale. 502 00:30:13,549 --> 00:30:15,111 - Malab... Iska illow. 503 00:30:17,338 --> 00:30:20,071 - Hagaag, waxaan kugula talineynaa khamriga? - Midkani aad uma fiicna. 504 00:30:21,231 --> 00:30:22,997 Waxaan dalbannaa dhalo kale oo casaan ah? 505 00:30:23,773 --> 00:30:24,749 Elena way dhammaatay. 506 00:30:30,219 --> 00:30:31,094 Way iga tagtay. 507 00:30:32,572 --> 00:30:35,146 Hagaag dheh markaa ... Waa maxay yaab, sax? 508 00:30:35,815 --> 00:30:37,820 Waxaan filayey maya... Haba yaraatee. 509 00:30:38,685 --> 00:30:40,473 Waxay ahayd sheeko wanaagsan, laakiin ... 510 00:30:40,473 --> 00:30:41,943 Haddii ay dhammaatay, way dhammaatay. 511 00:30:42,542 --> 00:30:45,415 Waa inaan aqbalaa, sax? Tani waa tallaabadii ugu horeysay... 512 00:30:47,872 --> 00:30:48,845 Xoreynta. 513 00:30:51,644 --> 00:30:53,978 - Haa, way fiicantahay. - Haddii aad waligaa u baahan tahay wax ... 514 00:30:56,321 --> 00:30:57,227 Maya maya, waan fiicanahay 515 00:30:57,839 --> 00:30:59,365 Waxaan kuu sheegi doonaa, waan fiicanahay. 516 00:31:00,915 --> 00:31:03,480 Runtii, caado xun ayaa igu dhacday laakiin waan roonahay. 517 00:31:03,794 --> 00:31:04,858 Uma maleynayo. 518 00:31:30,856 --> 00:31:31,367 Hey, Alex. 519 00:31:36,220 --> 00:31:37,043 Ma xuma, sax? 520 00:31:37,831 --> 00:31:39,684 Waa inaan helno wax ka fiican. 521 00:31:40,045 --> 00:31:43,366 Haddaynu gelinno naag qaawan oo ku qubaysa haro aan run ahayn. 522 00:31:43,965 --> 00:31:45,991 shiday iftiinka dayaxa. 523 00:31:46,536 --> 00:31:47,455 Aad aan la taaban karin. 524 00:31:48,035 --> 00:31:51,863 Iyo kabo cad oo cago la'aan ah oo ku dul socda tufaax ubaxeed rooga sare ee dayaxa? 525 00:31:51,863 --> 00:31:54,808 Maya, waxaan u baahanahay wax dheeraad ah ... Iyo casriga ah. 526 00:31:58,629 --> 00:31:59,100 waan helay. 527 00:31:59,372 --> 00:32:00,081 waan helay. 528 00:32:00,525 --> 00:32:01,475 Dusha saqafka sare ee Paris, 529 00:32:01,475 --> 00:32:04,746 Gabar dayaxa ku eegeysa telescope-ka oo aan u dhigmin... 530 00:32:05,139 --> 00:32:07,209 Filimka aamusan ee bilicda, ma jeceshahay? 531 00:32:07,565 --> 00:32:09,544 - Aniga waan ka helay. - Taasi way shaqayn kartaa. 532 00:32:11,308 --> 00:32:12,163 - Hagaag waan dhameeyay. 533 00:32:23,472 --> 00:32:26,160 "Ma ilaawin, waxaan aadaa 13h." 534 00:32:31,230 --> 00:32:32,595 "Maanta ma awoodo." 535 00:32:47,063 --> 00:32:48,401 "Imaad." 536 00:32:53,007 --> 00:32:54,637 Waa hagaag caruur, waan tegayaa. 537 00:32:54,946 --> 00:32:56,733 Hadda ama ma nala quraacin? 538 00:32:56,733 --> 00:32:59,584 Maya, miyay dhib igu tahay... Makaanigga. 539 00:33:02,257 --> 00:33:03,402 Garaashkii ayuu yidhi. 540 00:33:04,046 --> 00:33:04,957 Lacag caddaan ah oo weyn ayuu haystaa. 541 00:33:18,333 --> 00:33:19,733 Tag... Haddii kale way xidhmi doontaa. 542 00:33:20,723 --> 00:33:21,414 Hay'ada Caafimaadka Aduunka ? 543 00:33:22,725 --> 00:33:24,992 Sidee loo sameeyaa "taas"? Makaanigga. 544 00:33:25,573 --> 00:33:26,786 Ah, hotelka... 545 00:33:27,213 --> 00:33:29,166 Wuu isoo wacay, waxa uu igu yidhi wax yar baan dib u dhigayaa. 546 00:33:29,166 --> 00:33:30,379 Horta ma dhihi kari weyday? 547 00:33:31,211 --> 00:33:34,089 Ben waa taas haddii aadan iman oo waxaan u baahanahay inaad ii raacdo meel. 548 00:33:35,584 --> 00:33:36,298 Dhageyso Niki... 549 00:33:36,675 --> 00:33:39,095 Maxay kula tahay? Waxaan ku jiraa fasax, malaha? 550 00:33:40,080 --> 00:33:41,064 Mar walba waad xanaaqsan tahay? 551 00:33:41,416 --> 00:33:42,863 Maya, ma xanaaqsani. 552 00:33:43,289 --> 00:33:44,117 Hadii aad xanaaqsan tahay. 553 00:33:44,333 --> 00:33:46,250 Maya... Maya, ma xanaaqsani. 554 00:33:46,250 --> 00:33:47,208 Hadii aad xanaaqsan tahay. 555 00:33:47,676 --> 00:33:49,658 Waxaan kuu sheegayaa maya, maya anigu ma waalni! 556 00:33:49,865 --> 00:33:51,798 Waa hagaag haddii aad xanaaqsan tahay. 557 00:33:52,305 --> 00:33:56,487 Ee, haa, haa. Aad iyo aad baan u xanaaqsanahay. 558 00:34:00,998 --> 00:34:01,864 Waa maxay? 559 00:34:02,625 --> 00:34:03,856 ma leedahay dhar dabaasha? 560 00:34:07,555 --> 00:34:08,521 Cagaha ka qaad. 561 00:34:09,258 --> 00:34:10,170 Waad culus tahay 562 00:35:05,921 --> 00:35:07,549 Ma hubtaa inaad doonayso inaad qubeysato? 563 00:35:07,788 --> 00:35:08,697 Haa, waan hubaa. 564 00:35:09,780 --> 00:35:11,333 Da'dee ayay noqotaa caajis yar? 565 00:35:12,151 --> 00:35:13,454 Laga bilaabo siddeed iyo toban. 566 00:35:16,288 --> 00:35:17,180 Alex... 567 00:35:18,816 --> 00:35:19,667 Waa maxay? 568 00:35:21,652 --> 00:35:22,897 Waad ku mahadsan tahay inaad ila joogtay. 569 00:36:20,514 --> 00:36:22,391 "Ha xishoon... Weydii dayaxa." 570 00:36:22,668 --> 00:36:23,125 Maya 571 00:36:23,717 --> 00:36:26,087 Xayeysiintu waa inay ka fogaato weedhaha xun xun. 572 00:36:32,362 --> 00:36:33,449 Haa. Waa kan, waan helay. 573 00:36:34,832 --> 00:36:35,806 Magaalo habeenkii... 574 00:36:36,997 --> 00:36:42,063 Si lama filaan ah, udgoon roob ah oo si tartiib ah ugu soo degaya dayaxa. 575 00:36:43,230 --> 00:36:43,998 Runtii ma xuma. 576 00:36:46,039 --> 00:36:48,367 Laakin mar hore ayaa loo isticmaalay olole shan sano ka hor. 577 00:36:50,067 --> 00:36:50,971 Waxaan moodayay inay fududaan doonto. 578 00:36:51,871 --> 00:36:55,415 Hadday xagaa tahay, ma awoodin inaan lacagtaas oo dhan kuu afuufo. 579 00:36:55,799 --> 00:36:57,098 Haha... 580 00:36:57,894 --> 00:37:00,426 Haa... Waxaa laga yaabaa inaad marar badan aadi karto xeebta, 581 00:37:01,171 --> 00:37:03,495 ama aad wax badan u cuntid barxad badda u jeedda, 582 00:37:04,128 --> 00:37:05,273 ama safar. 583 00:37:06,277 --> 00:37:08,055 Si taas loo sameeyo waxay u baahan tahay lacag. 584 00:37:08,625 --> 00:37:11,319 Waa maxay lacagta haddii aadan waqti u helin inaad ku raaxaysato? 585 00:37:13,122 --> 00:37:14,477 Haddii wax aan la jeclayn, beddel! 586 00:37:16,221 --> 00:37:17,765 Waxaan u maleynayaa inaad iska dhaafto shaqadaada. 587 00:37:18,834 --> 00:37:21,357 Waa yahay duh! Waa maxay fikrad cajiib ah. 588 00:37:21,357 --> 00:37:23,387 Isla markiiba waxaan u sheegi doonaa madaxayga. 589 00:37:30,110 --> 00:37:31,947 Kooxda kale hadda way dhammaatay soo jeedintoodii. 590 00:37:32,480 --> 00:37:33,540 Waxay u muuqataa inay wanaagsan tahay. 591 00:37:34,951 --> 00:37:35,866 Waa inaan baxnaa. 592 00:37:35,866 --> 00:37:38,099 Hagaag, laakiin imaanshaha adigu kama welweli doontid taas. 593 00:37:38,618 --> 00:37:41,283 adiga oo ku jira faylka, waxay bilaabataa inay shaqeyso, habeenkii oo dhan haddii loo baahdo. 594 00:37:41,283 --> 00:37:42,950 Haa dabcan ... sida Ben. 595 00:37:43,264 --> 00:37:45,325 - Alex, ma ii ogolaanaysaa inaan ku caawiyo inaad ka farxiso? - Ma Niki. 596 00:37:45,325 --> 00:37:48,381 - Inaad hoos u dhigto ayaa iman doonta ha i qancin. - Laakiin Alex, 597 00:37:48,381 --> 00:37:51,665 Waxaan kuu xaqiijinayaa inaan heli doono fikrad aad u wanaagsan. - Ma ku idhi. 598 00:37:52,778 --> 00:37:54,236 Ma geli doono aqalkayga. 599 00:38:06,654 --> 00:38:08,359 Fasalka weyn! 600 00:38:14,219 --> 00:38:14,990 Waa wax cajiib ah. 601 00:38:16,122 --> 00:38:17,712 Dhammaantood waa kuwo aad loo yaqaan. 602 00:38:18,076 --> 00:38:19,053 Waa adiga kan sameeyay? 603 00:38:19,533 --> 00:38:20,282 Haa. 604 00:38:21,423 --> 00:38:22,434 Garaad baad tahay. 605 00:38:24,940 --> 00:38:26,422 Waxaan ahaa caaqil. 606 00:38:27,442 --> 00:38:28,308 Dib-u-dhac ha odhan. 607 00:38:30,560 --> 00:38:31,956 Ma waxaad tahay xayeysiiskan? 608 00:38:32,632 --> 00:38:33,120 Haa. 609 00:38:33,466 --> 00:38:34,477 Waxaan jeclahay sumadda rajabeetada. 610 00:38:35,300 --> 00:38:36,276 Waa ta kaliya ee aan isticmaalo. 611 00:38:37,127 --> 00:38:40,665 Haa, si fiican waxaan filayaa inay taasi tahay sababtoo ah-sida ololuhu si fiican u dhacay. 612 00:38:41,846 --> 00:38:42,804 Haa, waa inaan la buunbuunin... 613 00:38:43,007 --> 00:38:44,410 Inta badan, maanta oo kale, ma xidho. 614 00:38:44,731 --> 00:38:45,533 Uma baahni 615 00:38:48,961 --> 00:38:50,018 Haa, haa dabcan. 616 00:38:50,784 --> 00:38:53,099 Markaa gudaha waad ku cabbi kartaa ama...? 617 00:38:53,737 --> 00:38:55,916 Dabcan, maxaad rabtaa inaad qaadato? 618 00:38:57,282 --> 00:39:02,631 Aynu aragno, waxaan haystaa rum, gin, vodka, Bourbon ... 619 00:39:03,961 --> 00:39:04,759 Koob koollo ah. 620 00:39:06,159 --> 00:39:07,465 Haa... Waayahay. 621 00:39:11,099 --> 00:39:11,859 Iyo baraf. 622 00:39:13,681 --> 00:39:14,794 Iyo baraf, haa. 623 00:39:15,821 --> 00:39:17,029 Waxaan halkaan u joognaa inaan shaqeyno, sax? 624 00:39:17,601 --> 00:39:19,177 Dabcan waxaan halkaan u joognaa inaan shaqeyno. 625 00:39:25,900 --> 00:39:27,879 Sidee ii weyn tahay? Maxaa qorshe ah oo aad u leedahay bahalkaaga yar? 626 00:39:28,452 --> 00:39:29,940 - Pedro Maya, keligay ma ihi. 627 00:39:30,540 --> 00:39:35,090 - Elena dhabarka? Aad bay u fiican tahay, waan ku salaamay - Maya, maya, maya taasi maaha. 628 00:39:35,837 --> 00:39:36,478 Caafimaadka ! 629 00:39:37,750 --> 00:39:38,489 Caafimaadka. 630 00:39:39,623 --> 00:39:40,512 waxaan ku sugayaa barxada... 631 00:39:42,026 --> 00:39:42,609 Goordhow ayaan is aragnaa. 632 00:39:43,629 --> 00:39:44,260 Goordhow ayaan is aragnaa. 633 00:39:49,162 --> 00:39:52,357 - Maqal, afkaaga xidhay. - Waxaad tahay dameer. 634 00:39:52,796 --> 00:39:54,596 - Laakin meeqa sano ayay jirtaa? - Pedro Maya, ma ahan waqtigii. 635 00:39:54,836 --> 00:39:56,837 Waan ogahay in wakhtigan aanu ahayn, kaliya ii sheeg da'deeda? 636 00:39:56,837 --> 00:39:59,387 - Bax waxaan ku idhi. - Hagaag, dhegayso sirta ayaan dhawrayaa, 637 00:39:59,613 --> 00:40:01,601 laakiin saaxiibbadeed ayaad cunto ii diyaarisay. 638 00:40:02,439 --> 00:40:03,335 nabad gelyo. 639 00:40:10,756 --> 00:40:11,932 Alla maxaa bahal ah! 640 00:40:31,741 --> 00:40:33,406 - Aad bay u qurux badan tahay! - Way ku faraxsan tahay? 641 00:40:42,366 --> 00:40:44,249 Waxaan ka bilaabi karnaa cabitaankan cusub suuqa. 642 00:40:45,359 --> 00:40:46,366 Jasmine Cola. 643 00:40:46,738 --> 00:40:47,638 Maxay kula tahay? 644 00:40:48,979 --> 00:40:50,023 Aad bay u dhib badan tahay. 645 00:40:50,682 --> 00:40:52,883 Waxaad arkaysaa, dadku waxay door bidaan waxyaalaha fudud. 646 00:40:53,401 --> 00:40:55,585 Hagaag waxaan qabaa dareen ah in tani ay noqon karto guul weyn. 647 00:40:56,207 --> 00:40:57,161 Dhadhanku aad buu u fiican yahay. 648 00:41:02,238 --> 00:41:03,174 Ma i dhunkan doontaa? 649 00:41:05,682 --> 00:41:06,563 Faallo ? 650 00:41:08,509 --> 00:41:09,281 Waad i dhunkaneysaa? 651 00:41:12,582 --> 00:41:13,320 Maya, Niki... 652 00:41:13,747 --> 00:41:14,902 Waa wax aan macquul ahayn. 653 00:41:16,277 --> 00:41:18,655 Haddana waa wax sahlan, dhunkasho? 654 00:41:22,608 --> 00:41:23,943 Maya, waa... 655 00:41:27,458 --> 00:41:28,980 Aad bay uga dhib badan tahay taas. 656 00:41:32,952 --> 00:41:33,358 Oh, kaalay... 657 00:41:33,709 --> 00:41:35,261 Aan maqalno qalbigaaga. 658 00:41:38,914 --> 00:41:39,896 Maya ayuu yidhi. 659 00:41:43,082 --> 00:41:43,876 Taasi ma aha maxay? 660 00:41:46,671 --> 00:41:48,993 Aniga iyo adiga waxyaaluhu ma dhibsana. 661 00:41:50,814 --> 00:41:52,932 Waxay yihiin ... aad u fudud. 662 00:41:55,356 --> 00:41:56,855 Maya, maya, maya, maya, maya.... 663 00:43:51,310 --> 00:43:52,701 - Habeen wanaagsan. - Habeen wanaagsan gacaliye. 664 00:43:55,617 --> 00:43:57,011 - Hooyo ... - Aad bay u daahday. 665 00:43:57,236 --> 00:43:58,449 - Haa, waan ka xumahay. 666 00:43:59,156 --> 00:44:00,590 - Waa caadi, seexo. - Waayahay. 667 00:44:00,590 --> 00:44:01,494 Habeen wanaagsan. 668 00:44:02,018 --> 00:44:02,748 Habeen wanaagsan. 669 00:44:12,775 --> 00:44:14,917 Waxaa hubaal ah inay la socotay wiilkan dahsoon. 670 00:44:14,917 --> 00:44:17,654 - Maya, waxay la jirtay asxaabteeda. - Roberto... 671 00:44:18,283 --> 00:44:19,680 Waxay leedahay indho iftiimaya. 672 00:44:20,308 --> 00:44:22,655 - Waxay u egtahay inay iyadu leedahay ... - Laakiin maxaa, waxaad tidhaahdaa. 673 00:44:22,655 --> 00:44:23,874 Laakiin maya laakiin maya. 674 00:44:24,374 --> 00:44:26,432 - Haddii gacaliye, laakiin haddii. - Waxaan kuu sheegayaa maya. 675 00:44:26,827 --> 00:44:27,958 Ugu dambayntii qaali. 676 00:44:28,946 --> 00:44:30,571 Ma xasuusataa labadiina waalid? 677 00:44:30,836 --> 00:44:31,494 - Maya waan kuu sheegay. 678 00:44:56,413 --> 00:44:59,577 "Ha weyddiin dayaxa... ka fur." 679 00:45:00,474 --> 00:45:03,894 "Ha weyddiin dayaxa... ka fur." 680 00:45:06,682 --> 00:45:07,388 waan ka helay! 681 00:45:08,449 --> 00:45:09,352 Taasi way shaqayn kartaa. 682 00:45:10,703 --> 00:45:12,277 Inkastoo tani ay tahay jumlad taban? 683 00:45:15,546 --> 00:45:17,135 Inkastoo tani ay tahay jumlad xun. 684 00:45:19,759 --> 00:45:20,798 Habeen wanaagsan. 685 00:45:22,610 --> 00:45:23,572 Habeen wanaagsan. 686 00:45:36,598 --> 00:45:38,514 "Ha weyddiin dayaxa... Dooro" 687 00:45:38,514 --> 00:45:39,710 Way shaqayn kartaa. 688 00:45:40,031 --> 00:45:43,161 Dhab ahaantii waa in aan helnaa sawir la shaqeeya fikradda. 689 00:45:43,385 --> 00:45:44,879 Jooji fikirka, joojiya yaabka, 690 00:45:45,163 --> 00:45:47,234 wakhti ha iskaga lumin isku day inaad faraxsanaato... 691 00:45:47,537 --> 00:45:48,841 faraxsanow! 692 00:45:49,100 --> 00:45:50,043 Sida fudud oo kale. 693 00:45:50,043 --> 00:45:51,906 Ma rabtaa dayaxa? Soo qaado 694 00:45:52,727 --> 00:45:53,884 Waan jeclahay, way fiicantahay. 695 00:45:53,884 --> 00:45:55,363 Kaalay, waxaanu haysanaa saddex saacadood. 696 00:45:55,363 --> 00:45:56,842 Shaqada, tag! 697 00:46:09,496 --> 00:46:10,159 Niki... 698 00:46:10,633 --> 00:46:11,326 Caafimaadka... 699 00:46:11,772 --> 00:46:12,679 Waxay noqon doontaa? 700 00:46:14,113 --> 00:46:14,779 way qubaysaa ? 701 00:46:15,790 --> 00:46:16,250 Haa 702 00:46:16,620 --> 00:46:19,405 Dhegeyso, waxaan u baahanahay inaad ii sameyso sawir kaas oo ah olole xayaysiis... 703 00:46:26,483 --> 00:46:29,577 - Wax walba ayaad noo sheegi doontaa! - Jooji, jooji, ma awoodo mar dambe. 704 00:46:30,126 --> 00:46:31,389 haddii aad qirato waa la joojinayaa. 705 00:46:32,811 --> 00:46:34,219 Hagaag, dhammaantiin waan idiin sheegayaa. 706 00:46:37,756 --> 00:46:39,575 Magaciisu waa Alex ... - Adigu ma lagu qoray? 707 00:46:42,325 --> 00:46:42,910 Maya... 708 00:46:43,624 --> 00:46:46,696 - Waxaad tahay beenaale wasakh ah. - Hagaag, waad i dhaawacaysaa. 709 00:46:46,696 --> 00:46:47,885 Adigu ma lagu qoray mise maya? 710 00:46:50,413 --> 00:46:51,400 dirqi 711 00:46:51,687 --> 00:46:52,732 Immisa jir buu jiraa? 712 00:46:56,036 --> 00:46:56,771 Waa... 713 00:46:58,463 --> 00:46:59,448 In yar ka weyn. 714 00:46:59,448 --> 00:47:00,966 In yar ka weyn? Immisa ? 715 00:47:03,667 --> 00:47:05,599 - Dhawr sano. Immisa waa "dhowr sano"? 716 00:47:06,981 --> 00:47:07,817 Toddoba iyo soddon sannadood. 717 00:47:08,400 --> 00:47:09,875 Waa maxay? 718 00:47:10,923 --> 00:47:13,862 - Ma rumaysan karo inay ka dhigayso farqi labaatan. - Oo ma waxaad la jeclaatay nin bisil. 719 00:47:15,566 --> 00:47:16,728 Ben markaa gabdho? 720 00:47:17,847 --> 00:47:18,928 Kaalay soo soco! 721 00:47:27,745 --> 00:47:28,432 Waa arrin aad u xiiso badan. 722 00:47:29,068 --> 00:47:30,804 - Ma ahayn saaxiib aniga? - Oli! 723 00:47:31,137 --> 00:47:32,943 Ha ka werwerin inuu hubaal adigana mid kuu jiri doono... 724 00:47:33,155 --> 00:47:34,392 - dhillo ! Adigana ! 725 00:47:34,645 --> 00:47:37,695 - Runtii waad waalan tahay. - Maya, waxaan filayaa inay yihiin lamaane. 726 00:47:38,288 --> 00:47:39,664 Haa, iyo ilaa goorma ayay dhibaatadu tahay? 727 00:47:39,664 --> 00:47:41,904 - Oli, ugu dambeyntii ... - Fadlan tan igu samee, Niki. 728 00:47:41,904 --> 00:47:43,248 Kaalay, way i tusinaysaa fadlan. 729 00:47:43,457 --> 00:47:45,357 I soo bandhig, tag, tag, waxba kaagama baxayso. 730 00:47:45,357 --> 00:47:48,235 - Tan ii tag fadlan samee, fadlan samee. - Hagaag, okay, waxaan heli doonaa fursad. 731 00:47:48,718 --> 00:47:51,248 Laakin qalinkaaga diyaari, haddii aad wax ii sawirto. 732 00:48:00,129 --> 00:48:00,913 Maxaan kale? 733 00:48:01,376 --> 00:48:02,281 Oo kan-maxay kula tahay? 734 00:48:02,610 --> 00:48:03,379 i tus. 735 00:48:07,351 --> 00:48:09,018 Ma shaqeyneyso, dhammaan waa la sameeyay ... 736 00:48:09,365 --> 00:48:10,263 Aad u taariikhaysan 737 00:48:10,811 --> 00:48:12,889 - Ha odhan duug, dheh canabka. - Vintage. 738 00:48:14,885 --> 00:48:15,922 Ma Leo ayaa i sugaya. 739 00:48:17,316 --> 00:48:18,657 Alea waxay ku faantaa est. 740 00:48:19,410 --> 00:48:21,171 - Nasiib wacan, Alex. - Nasiib wacan ! 741 00:48:27,815 --> 00:48:28,552 Hello Alex. 742 00:48:29,014 --> 00:48:29,901 Bonjour, Marcelo. 743 00:48:36,703 --> 00:48:37,641 Fadlan. 744 00:49:02,310 --> 00:49:05,283 - Horaan u sheegay Miss, ma dhaafi kartid. - Laakiin waxaan ku celinayaa in tani ay aad muhiim u tahay. 745 00:49:05,283 --> 00:49:07,264 Oo waxaan ku celinayaa in tani aysan macquul ahayn, 746 00:49:07,264 --> 00:49:08,631 waan ka xumahay laakiin kama jawaabin telefoonka. 747 00:49:08,631 --> 00:49:10,248 Haddii aadan u baahnayn inaad tagto kuma soo dhaweyn karto. 748 00:49:10,248 --> 00:49:11,721 Olga, waan ku jiraa, 749 00:49:12,433 --> 00:49:13,359 waan garanayaa iyada. 750 00:49:17,840 --> 00:49:18,572 Maxaad ka qabanaysaa halkan? 751 00:49:19,819 --> 00:49:21,275 Hagaag, taasi waa sawirada Oli saaxiibtay. 752 00:49:21,531 --> 00:49:24,518 - Tani waa qabyo kaliya laakiin way ogaan doontaa ... - Maya Niki, hadda ma awoodo. 753 00:49:25,127 --> 00:49:26,366 Waxaan leeyahay kulan muhiim ah. 754 00:49:27,611 --> 00:49:28,868 Waad hubin kartaa haddii ay fadlan? 755 00:49:31,446 --> 00:49:32,231 Aan aragno... 756 00:49:36,906 --> 00:49:37,933 Midkan... 757 00:49:40,483 --> 00:49:42,639 Midkan ... Taasi way shaqayn kartaa. 758 00:49:43,225 --> 00:49:45,458 - Qalin ma heshay? - Haa dabcan. 759 00:49:57,118 --> 00:49:58,036 maxaad leedahay ? 760 00:49:59,207 --> 00:50:00,237 Runtii waan jeclahay 761 00:50:01,700 --> 00:50:02,999 Hagaag waan tagaa, sida. 762 00:50:07,984 --> 00:50:09,670 Hadhow ayaan ku soo wici doonaa, mahadsanid! 763 00:50:10,144 --> 00:50:11,309 Sug sug sug... 764 00:50:12,355 --> 00:50:13,493 Ma i dhunkan doontid? 765 00:50:18,792 --> 00:50:20,203 Maya, maya, maya, maya... 766 00:50:20,957 --> 00:50:23,125 Dhunkasho kuma weydiin, dhunkasho dhab ah ayaan ku waydiiyay. 767 00:50:23,381 --> 00:50:25,204 - Waxaan ka shaqeeyaa halkan waad ogtahay. - Haddaba waa maxay? 768 00:50:43,937 --> 00:50:45,031 - waan tagayaa... 769 00:50:50,013 --> 00:50:52,048 Sida aad arki karto, waxaan rabay inaan gudbiyo dareen awoodeed, 770 00:50:53,731 --> 00:50:54,517 xorriyadda. 771 00:50:56,682 --> 00:50:57,413 Socdaal. 772 00:50:59,500 --> 00:51:03,199 Waxaan dareemayaa inay duugowday ama duugowday si ay ula qabsadaan dayaxa ama qaab-dhismeedka. 773 00:51:03,435 --> 00:51:05,059 Aad u cad, sax? 774 00:51:06,926 --> 00:51:08,183 Tani waa yaab aad u wanaagsan. 775 00:51:09,132 --> 00:51:09,880 Haa waan qirayaa. 776 00:51:12,738 --> 00:51:14,716 Waxaan rajeynayaa inay wanaagsan tahay inaad halkaas haysato. 777 00:51:18,778 --> 00:51:20,945 Hagaag, kuwani waa uun qabyo 778 00:51:21,161 --> 00:51:23,854 laakiin waxaan filayaa inay la jaanqaadayaan wixii aan helnay. 779 00:51:25,863 --> 00:51:29,207 Dhalinyaro, kala duwanaansho, hal-abuurnimo... 780 00:51:31,353 --> 00:51:33,728 Laakiin haddii aad rabto in aan ku soo laabto wax ka dhaqan badan... 781 00:51:48,410 --> 00:51:49,510 Way qumman yihiin! 782 00:51:51,784 --> 00:51:54,138 Waxaan soo diri doonaa labada doorasho si aan u arko waxay leeyihiin. 783 00:51:55,538 --> 00:51:58,307 Waxaan ogaa inay kuu fiican tahay tartan hal abuur leh. 784 00:52:03,877 --> 00:52:05,538 - Tag, tag ... - Aan tagno! 785 00:52:05,538 --> 00:52:07,110 Sug, sug, mar dambe ma awoodo. 786 00:52:11,820 --> 00:52:12,958 - Haye, maxaan odhan lahaa... 787 00:52:14,257 --> 00:52:17,012 Waan ogahay. Dhib ma laha ee ii sheeg... 788 00:52:17,623 --> 00:52:18,557 meeqa sano ayay jirtaa? 789 00:52:22,393 --> 00:52:23,329 Todoba iyo toban sano. 790 00:52:27,106 --> 00:52:29,296 Run ma ahan waxaan dareemayaa xumaan, waxaan dareemayaa xumaan... 791 00:52:30,320 --> 00:52:35,384 - Sidee nasiib badan wiil. - Alex, ma ogtahay inay jiraan farqi labaatan sano ah? 792 00:52:35,384 --> 00:52:38,970 Waan ogahay, waan ogahay, laakiin Niki waxaan dareemayaa naftayda. 793 00:52:39,786 --> 00:52:43,857 - Anigu ma dareemin sidan oo kale tan iyo runtii muddo dheer. Laakin toddoba iyo tobankii miyaanad xabsiga gelin? 794 00:52:43,857 --> 00:52:47,038 Maya, waa lix iyo toban. Da'da sharciga ah waa lix iyo toban. 795 00:52:51,114 --> 00:52:52,649 Maxaa jira? Waxaan ahay qareen 796 00:52:53,277 --> 00:52:55,449 Alex, waa wax iska caadi ah in aad rabto in aad ilowdo Elena 797 00:52:55,449 --> 00:52:58,214 laakiin waa inaad cagaha dhulka ku haysaa, iyadu waa toddoba iyo toban keliya. 798 00:52:58,214 --> 00:53:00,885 Markaad hesho afartan iyo laba sano, waxay ku sii jiri doontaa jaamacadda. 799 00:53:00,885 --> 00:53:02,392 Oo haddii aad rabto inaad carruur dhasho, sax? 800 00:53:02,928 --> 00:53:05,709 Waxa ay tahay inaad sameyso waa inaad hesho qof buuxiya baahiyahaaga. 801 00:53:05,709 --> 00:53:08,481 Waad ogtahay, Carmen waxay rabeen inay ku bartid kuliyad shaqaynaysa oo keligeed ah. 802 00:53:08,735 --> 00:53:10,555 Ha dhegaysan labadan suufi. 803 00:53:10,555 --> 00:53:13,178 Samee waxaad rabto inaad sameyso. Dhegayso, hadduu jacayl yahay, waa jacayl. 804 00:53:14,066 --> 00:53:16,474 Waxaan rabay inaan ku weydiiyo ... Ma aha gabadh samayn karta bamboula? 805 00:53:16,838 --> 00:53:18,167 - Pedro, fadlan samee. - Waa maxay? 806 00:53:18,167 --> 00:53:20,338 U kac, waan ciyaareynaa! 807 00:53:24,506 --> 00:53:25,756 Maxaa ku dhacaya baaskaas? 808 00:53:35,183 --> 00:53:37,168 Waxaan urinayaa shukulaatada, qumbaha iyo kareemka Darwishka. 809 00:53:38,685 --> 00:53:40,594 Maxaan u sheegaa waalidkay haddii ay tan garwaaqsadaan? 810 00:53:41,042 --> 00:53:43,195 Maxaa kaa dhigay inaad dhalaaliso iibiye jalaatada. 811 00:53:43,906 --> 00:53:44,718 Doqon baad tahay. 812 00:54:14,921 --> 00:54:15,971 Waa maxay? 813 00:54:16,961 --> 00:54:17,984 Mise waa ? 814 00:54:19,987 --> 00:54:21,143 Waxaan ka soo iibsaday suuq-xoog... 815 00:54:21,481 --> 00:54:22,381 Waqti dheer ka hor. 816 00:54:22,664 --> 00:54:25,273 Markii aan arkay, waxaan isla markiiba fahmay inay aniga ila tahay. 817 00:54:25,810 --> 00:54:29,309 Uma maleynayo inay jirto waddo ka wanaagsan oo aad naftaada ku heli karto adigoo aadaya inaad lumiso. 818 00:54:30,342 --> 00:54:31,629 Dhexda waxba... 819 00:54:32,620 --> 00:54:34,330 Waxaa hareereeyey baaxadda badda. 820 00:54:35,152 --> 00:54:36,601 oo leh nalka oo kaliya hage. 821 00:54:41,819 --> 00:54:43,193 Waxay noqon lahayd cajiib? 822 00:54:45,554 --> 00:54:46,526 Waa maxay? 823 00:54:48,085 --> 00:54:52,008 Hagaag... taasi waxay kaa joojinaysaa shaqada in muddo ah, Ailles-na waxaad ku nooshahay guri iftiin leh. 824 00:54:52,736 --> 00:54:53,824 Haa, taasi waxay ahaan lahayd mid cajiib ah. 825 00:54:55,268 --> 00:54:57,228 Laakin... Ma awoodin. 826 00:55:09,893 --> 00:55:12,923 Waxaa laga yaabaa inay doqonimo kula muuqato, laakiin markii ugu horeysay ee aan ku arko waxaan gartay inaad adiga tahay. 827 00:55:13,306 --> 00:55:14,124 Aniga ? 828 00:55:14,748 --> 00:55:17,121 Hay'ada Caafimaadka Aduunka ? Ilaaliyaha nalka? 829 00:55:19,374 --> 00:55:21,998 Ninkii nolosheyda... yaa kale? 830 00:55:27,149 --> 00:55:28,725 - Labaatan sano ayaan kaa weynahay, Niki. 831 00:55:30,246 --> 00:55:31,467 Maxay qaban kartaa ? 832 00:55:31,752 --> 00:55:33,455 Iyada oo inta ay le'eg tahay walxaha ka dhacaya adduunka ... 833 00:55:34,054 --> 00:55:35,981 Niki fadlan, mid walba si dhib ah ayaan u naqaannaa. 834 00:55:37,741 --> 00:55:38,448 Haa... 835 00:55:38,784 --> 00:55:40,586 Laakiin waxaan la yeeshay wadahadal qalbigaaga. 836 00:55:41,261 --> 00:55:42,100 Ma xasuusataa? 837 00:55:43,292 --> 00:55:44,756 Waa arrin waqti uun ah. 838 00:55:45,679 --> 00:55:46,380 Maalinba maalinta ka dambaysa. 839 00:55:48,638 --> 00:55:50,341 Ma rabo inaad khayaali ku jirto. 840 00:55:50,761 --> 00:55:51,373 Waayahay? 841 00:55:53,259 --> 00:55:54,049 Waayahay 842 00:55:56,640 --> 00:55:57,720 Waxaan qabaa fikrad. 843 00:55:58,205 --> 00:55:59,292 Aniga iyo adiga heshiis ayaanu galeynaa. 844 00:55:59,968 --> 00:56:01,525 Sidaas ayaan ku baran doonaa 845 00:56:01,849 --> 00:56:04,288 oo waxaad naftaada ka dhigi doontaa inaad ogaato inaadan noolaan karin la'aanteyda. 846 00:56:04,783 --> 00:56:08,086 Taasi waxay noqon doontaa waxa dhabta ah ee heshiiska? 847 00:56:08,858 --> 00:56:11,618 Aniga shaqadaada wax yar baan kaa caawinayaa... 848 00:56:13,040 --> 00:56:13,666 Iyo... 849 00:56:13,953 --> 00:56:15,389 Waxaad iga caawinaysaa diidmada. 850 00:56:16,605 --> 00:56:17,747 Kahortag... 851 00:56:18,392 --> 00:56:19,316 Waa maxay qalab? 852 00:56:29,943 --> 00:56:32,422 Jacaylka dhabta ahi waa xisaab-xumo, 853 00:56:32,808 --> 00:56:35,223 meel bannaan ku bood, shabag la'aan, 854 00:56:35,507 --> 00:56:38,987 waa shay aan u adeegsan lahayn ereyga "marna". 855 00:56:40,206 --> 00:56:42,386 Marka aad ka daashid hal-abuurka, 856 00:56:44,052 --> 00:56:48,352 waxaan u baahanahay qof ina xasuusiya in jacaylku sii daayo. 857 00:56:48,670 --> 00:56:49,296 Waa in la xoroobo 858 00:56:49,705 --> 00:56:52,974 waa inaad ku dhiirato inaad raacdo indhahaaga oo xiran 859 00:56:53,593 --> 00:56:55,405 cabsi la'aan maxaa dhici kara. 860 00:57:04,015 --> 00:57:06,000 Markaa waxaynu ogaanay jacaylkaas runta ah 861 00:57:06,499 --> 00:57:08,985 waa doorsoome ka mid ah waalida nolosha. 862 00:57:12,456 --> 00:57:14,473 Doorsoome dhisaya xusuusta 863 00:57:15,082 --> 00:57:18,390 taasoo weligeed ku sii jiri doonta xusuustayada. 864 00:57:29,988 --> 00:57:30,805 waa maxay kani 865 00:57:33,333 --> 00:57:34,521 "Alex et Niki weligiis" 866 00:57:36,178 --> 00:57:37,105 Waligaa. 867 00:57:38,593 --> 00:57:40,263 Habkaas marka aad ceeryaamo ku qabsato muraayadda, 868 00:57:40,849 --> 00:57:43,297 intaad xanaaqi lahayd bah, waad ii malaynaysaa. 869 00:57:47,254 --> 00:57:48,005 nabad gelyo. 870 00:58:13,152 --> 00:58:13,844 xagee ka timid 871 00:58:16,515 --> 00:58:17,329 Waxaan la shaqeeyay Oli. 872 00:58:19,124 --> 00:58:21,405 - Ma la shaqeysay Oli? - Haa. 873 00:58:24,472 --> 00:58:27,392 Maxaad iigu sheegi weyday saaxiibkaa, dhib baa jira? 874 00:58:27,739 --> 00:58:29,201 Hooyada ha noqonin mid miyir beelay. 875 00:58:29,643 --> 00:58:31,275 Kaalay, i dhunko. 876 00:58:32,384 --> 00:58:33,178 Habeen wanaagsan. 877 00:58:33,751 --> 00:58:34,748 Habeen wanaagsan. 878 00:58:49,561 --> 00:58:52,107 Sida aan ugu qanci karo inaan halkan imaado. 879 00:58:56,601 --> 00:58:58,742 Runtii waxay ahayd meesha kaliya ee aad tagi karto iyadoon la ogaan. 880 00:58:59,181 --> 00:59:01,429 Waxaan ku dhaaranayaa, tani waa fikradda ugu xun ee aan haysto noloshayda. 881 00:59:02,261 --> 00:59:03,536 Haa si fiican waxaan ku xasuusinayaa inaad la seexanayso ilmo yar. 882 00:59:05,827 --> 00:59:07,007 Mudanayaal, dagaal ayaanu ku jirnaa. 883 00:59:07,007 --> 00:59:08,691 Nin walba naftiisa iyo gaar ahaan rubuc ma jiro. 884 00:59:11,940 --> 00:59:13,819 - Aad bay u da'yar yihiin anigu waan tegayaa. - Enrique 885 00:59:14,083 --> 00:59:15,140 Goorma dagaalku waa dagaal. 886 00:59:15,669 --> 00:59:16,945 Oo waxaan ka soo gudbaa dhanka midig. 887 00:59:19,614 --> 00:59:20,733 Waad xidhi kartaa fadlan? 888 00:59:22,422 --> 00:59:23,323 Hello gabdho, okay? 889 00:59:24,407 --> 00:59:25,741 Runtii waxaan rabnay inaan kula kulanno. 890 00:59:26,674 --> 00:59:27,809 Alex wax badan ayuu kaa maqlay. 891 00:59:28,648 --> 00:59:29,248 Ah haa? 892 00:59:29,887 --> 00:59:31,663 Waa wax lala yaabo, sababtoo ah-maba na yaqaan. 893 00:59:34,818 --> 00:59:37,892 Enrique, Felipe iyo.. Bon, Alex. 894 00:59:37,892 --> 00:59:39,577 - Haye waan ku faraxsanahay inaan kula kulmo. - Hello. 895 00:59:39,791 --> 00:59:42,685 Oo waa Diana, Erica iyo Oli. 896 00:59:43,492 --> 00:59:44,746 Markaa waxaad tahay Niki. 897 00:59:44,746 --> 00:59:46,929 Waa adiga dartii uu Alex aad u khafiifsan yahay? 898 00:59:48,022 --> 00:59:49,168 Waa hagaag... 899 00:59:50,190 --> 00:59:50,945 Aan tagno ? 900 00:59:51,161 --> 00:59:52,393 Kaalay, haa, madadaalo ayaa bilaabmaysa. 901 00:59:56,607 --> 00:59:57,516 Dhageyso, Niki. 902 00:59:57,792 --> 00:59:58,278 Waa maxay? 903 00:59:58,278 --> 00:59:59,207 Waxaan rabay inaan kuu sheego in... 904 01:00:00,387 --> 01:00:01,260 Midka gunta leh, 905 01:00:02,349 --> 01:00:02,995 ma xuma... 906 01:00:03,233 --> 01:00:04,185 Waa guursaday. 907 01:00:05,122 --> 01:00:06,628 Haddaba waa maxay? Weligay nin guursaday maan samayn. 908 01:00:06,847 --> 01:00:09,241 Oli, maya. Waa maxay, maxaad u malaynaysaa Alex? 909 01:00:09,870 --> 01:00:10,820 Aad u wanaagsan. 910 01:00:16,306 --> 01:00:17,478 - Ma rabtaa qaar? - Haa. 911 01:00:18,028 --> 01:00:19,264 Ma garanaysaa waxay iigu yeedhaan saaxiibaday? 912 01:00:19,697 --> 01:00:21,168 Xayawaanka xisbiga ... Run mise been? 913 01:00:21,168 --> 01:00:22,361 Weligeed taas bay u yeertay. 914 01:00:23,061 --> 01:00:25,329 Waxaa fasait ugu yaraan shan iyo toban sano ma aanan tagin beerta madadaalada. 915 01:00:25,329 --> 01:00:26,699 Damn, waxaan rabaa inaan gabow noqdo. 916 01:00:26,966 --> 01:00:29,471 Aniga waxa kaliya ee i soo jiita inaan sii weynaado, waa inaan ilmo dhalo. 917 01:00:29,471 --> 01:00:32,326 Hagaag, waad aragtaa, waxaan ku fikirayay si la mid ah. Ilaa ilmaha labaad. 918 01:00:36,910 --> 01:00:37,936 Maanta waxaan qaataa mid karsan. 919 01:00:38,366 --> 01:00:41,620 Beerta madaddaalada dhexdeeda, waa wax laga xumaado laakiin haye waan u baahanahay. 920 01:00:41,917 --> 01:00:42,549 Waa maxay sababtu? 921 01:00:43,484 --> 01:00:44,599 Waxaan ku qayliyay saaxiibkay. 922 01:00:45,397 --> 01:00:47,772 Ma ogtahay, mar kasta oo aan saaxiibadayda la baxo inuusan dan ka lahayn inuu xanaaqo. 923 01:00:48,470 --> 01:00:49,865 Ma nimanka wax walba gacanta ku haya. 924 01:00:50,748 --> 01:00:51,571 fiican markaa? 925 01:00:52,320 --> 01:00:53,547 Maxaad-maxaad qabtaa, ma shaqeysaa? 926 01:00:54,118 --> 01:00:56,037 Hagaag, way ka sii dari kartaa. 927 01:00:56,560 --> 01:00:58,129 Ugu yaraan hadda ma jiraan wax badan oo qulqulaya... 928 01:00:58,487 --> 01:00:59,224 Gabdho! 929 01:00:59,843 --> 01:01:00,535 Wacan... 930 01:01:01,611 --> 01:01:03,183 - Waxay dejisaa shiraac. - Dhawaan is arag. 931 01:01:16,256 --> 01:01:18,502 Way fiicnaan doontaa inaan aad kuugu dhejiyo, fulay baan ahay. 932 01:01:19,047 --> 01:01:19,742 Waxaan heli doonaa mootada 933 01:01:22,018 --> 01:01:22,567 mahadsanid, 934 01:01:22,896 --> 01:01:23,543 mahadsanid, 935 01:01:23,939 --> 01:01:24,488 mahadsanid! 936 01:01:28,880 --> 01:01:29,799 Aabe! 937 01:01:36,014 --> 01:01:36,800 Laakiin ugu dambeyntii... 938 01:01:37,536 --> 01:01:39,628 Laakiin Pedro, ma aadan lahayn shir? 939 01:01:40,467 --> 01:01:41,079 Iyo. 940 01:01:41,811 --> 01:01:42,589 Ma rumaysan karo... 941 01:01:42,829 --> 01:01:44,215 Ma joojisay inaad nala joogto? 942 01:01:44,960 --> 01:01:46,883 Haa, waxaan u imid inaan raadiyo... 943 01:01:48,479 --> 01:01:49,241 beerta xayawaanka. 944 01:01:49,241 --> 01:01:50,023 Xayawaanka xayawaanka? 945 01:01:50,394 --> 01:01:52,569 Maxaad halkan noogu timid inaad meel kale noo kaxayso? 946 01:01:52,569 --> 01:01:53,748 Ma i soo wici kartay? 947 01:01:54,226 --> 01:01:55,137 Sababtoo ah... 948 01:01:56,201 --> 01:01:57,227 Sug ilbidhiqsi 949 01:01:59,201 --> 01:02:00,492 Waxaad rabtay inaad na siiso yaab! 950 01:02:02,482 --> 01:02:05,280 Dabcan, gacaliye. Waad i garanaysaa, kaalay halkan... 951 01:02:06,851 --> 01:02:07,515 Sug, waan soo noqon doonaa. 952 01:02:08,080 --> 01:02:09,671 Sidee? Haa, si aad ugu soo laabato xarunta, way fududahay: 953 01:02:10,298 --> 01:02:13,251 waxaad martaa wadadaas, dariiqa hore waa midigta labaad. 954 01:02:13,251 --> 01:02:15,421 Waayahay ? Runtii way fududahay. Hagaag, maalin wanaagsan. 955 01:02:16,282 --> 01:02:17,227 inan ka dhalay! 956 01:02:17,773 --> 01:02:18,691 Hagaag halkan waa siyaabo! 957 01:02:18,691 --> 01:02:20,108 weyn, aad u naxariis badan. 958 01:02:20,895 --> 01:02:21,802 Sidee edeb daran. 959 01:02:21,802 --> 01:02:23,340 Waar, dhallintani waxay ka fikiraan naftooda oo keliya. 960 01:02:23,603 --> 01:02:24,174 wanaagsan markaa. 961 01:02:24,985 --> 01:02:26,024 Waxaan aadnaa beerta xayawaanka? 962 01:02:28,501 --> 01:02:29,979 Kani waa laydhka miiska saaran? 963 01:02:30,392 --> 01:02:31,753 Isku mid. Ma arkaysid? 964 01:02:32,196 --> 01:02:33,442 Sidee ku heshay? 965 01:02:34,706 --> 01:02:37,053 Waxaan isticmaalay wax la yiraahdo Internetka. 966 01:02:37,431 --> 01:02:38,378 Ma ogtahay 967 01:02:39,671 --> 01:02:40,719 Aad ayuu u qurux badan yahay. 968 01:02:42,223 --> 01:02:45,473 Waxaa jira hal qol iyo badda. 969 01:02:45,904 --> 01:02:48,611 Xagga sare ee nalka, waxaad ka daawanaysaa doomaha, 970 01:02:49,628 --> 01:02:50,511 iyo waddo. 971 01:02:51,611 --> 01:02:52,990 Noloshoodu adiga ayay kugu xidhan tahay. 972 01:02:55,521 --> 01:02:56,850 Waxaad shiday safarkooda. 973 01:02:59,444 --> 01:03:00,310 adiga oo kale... 974 01:03:01,474 --> 01:03:03,144 adigaa ii iftiimi. 975 01:03:16,843 --> 01:03:17,925 maxaad qabanaysaa 976 01:03:20,275 --> 01:03:21,283 Waa inaan aado guriga 977 01:03:21,906 --> 01:03:23,830 Laakin si fiican halkan u joog, si aamusan u seexo. 978 01:03:24,220 --> 01:03:25,447 Waxaan raaci doonaa tagsi, jacayl. 979 01:03:29,114 --> 01:03:30,343 maxaad tidhi ? 980 01:03:31,107 --> 01:03:33,972 Waxaan ku idhi way soo daahday oo waa inaan gurigayga aadaa. 981 01:03:34,381 --> 01:03:35,362 Laakin taksi ayaan raacayaa. 982 01:03:38,447 --> 01:03:39,195 Halkan kaalay... 983 01:03:40,073 --> 01:03:40,601 Mid. 984 01:03:43,420 --> 01:03:45,154 sidee iigu wacday? 985 01:03:46,566 --> 01:03:47,384 Ha i dhibin. 986 01:03:48,617 --> 01:03:50,498 Ku celceliya kaliya kelmadda u dambaysa. 987 01:03:53,337 --> 01:03:54,257 I cafi... 988 01:03:54,927 --> 01:03:56,735 Maya, umalayn maayo inaad i tidhi cafi. 989 01:04:01,479 --> 01:04:03,198 I cafi haddaan jacaylka kuugu yeedho! 990 01:04:04,283 --> 01:04:05,963 Hadda wixii ka dambeeya sidaas oo kale ayaan apelerai doonaa. 991 01:04:06,452 --> 01:04:07,288 Waa la go'aansaday. 992 01:04:07,862 --> 01:04:08,276 Jacaylka! 993 01:04:08,559 --> 01:04:09,363 Jacaylka! 994 01:04:15,024 --> 01:04:16,703 Hagaag waa inaan tago, habeen wanaagsan. 995 01:04:24,612 --> 01:04:27,234 Xaaskiisii ​​baa timi oo qorshe ayuu igaga tagay, bal waa maxay baas. 996 01:04:27,918 --> 01:04:30,104 Waan ka xumahay nimankan da'daas ah maaha kuwo la aamini karo. 997 01:04:30,788 --> 01:04:32,947 Taas oo aan marnaba la aamini karin da' kasta. 998 01:04:34,060 --> 01:04:35,056 Bah Alex wuu ka duwan yahay. 999 01:04:35,528 --> 01:04:36,902 Haa bah waa sidaad u malaynayso. 1000 01:04:36,902 --> 01:04:39,921 Wuu kula ciyaaraa sababtoo ah, markaad yar tahay oo aad basbaaska geliso nolosheeda. 1001 01:04:40,264 --> 01:04:42,478 Gabdhaha... Waad iska aamusi kartaa, fadlan? 1002 01:04:43,350 --> 01:04:44,371 - Laakiin maxaa kaa dhigaya inaad nuugi karto! 1003 01:04:45,837 --> 01:04:46,642 Niki, i maqal... 1004 01:04:46,998 --> 01:04:49,468 Waxa uu ninkani doonayo inuu la ciyaaro gabadh yar taasi waa hal shay, 1005 01:04:50,504 --> 01:04:51,826 laakiin aan lafdhabar lahayn xiriir halis ah... 1006 01:04:52,075 --> 01:04:54,755 Oo waxaas oo dhan haddii aad nasiib leedahay hore uma yeelan naag ka laadlaadsanaysa. 1007 01:04:55,650 --> 01:04:56,835 Aamusnaan Fadlan! 1008 01:04:57,494 --> 01:04:58,267 Ama caruur. 1009 01:04:58,267 --> 01:05:00,028 Maya, Alex waligiis waxba ima yeelin. 1010 01:05:00,028 --> 01:05:01,123 Hagaag, waan jirannahay! 1011 01:05:02,357 --> 01:05:03,854 Waa maxay? Halkan kama shaqayn karno. 1012 01:05:05,649 --> 01:05:06,667 Waan ceejin doonaa isaga. 1013 01:05:11,732 --> 01:05:12,855 Hi, ma ii timid dugsiga sare? 1014 01:05:13,353 --> 01:05:15,213 Maya ma awoodo, shir baan leeyahay. 1015 01:05:15,519 --> 01:05:17,004 Iyo ... Qado? 1016 01:05:17,457 --> 01:05:19,248 Maya, maya, ballan ayaan leeyahay. 1017 01:05:20,511 --> 01:05:21,928 Haa, laakiin haddii aad kansashay? 1018 01:05:22,669 --> 01:05:24,807 Macquul maaha runtii waa muhiim. 1019 01:05:25,671 --> 01:05:27,760 Waan kaa tagayaa, caawa waan ku aragnaa. 1020 01:05:27,760 --> 01:05:29,483 - Dhunkashada - waan ku dhunkadaa. 1021 01:05:31,493 --> 01:05:32,346 Haddaba waa maxay? 1022 01:05:33,538 --> 01:05:34,811 Waxba maaha, wuu mashquulsan yahay. 1023 01:05:35,200 --> 01:05:36,584 Ahaa, ah, uu... 1024 01:05:37,461 --> 01:05:38,930 Maxay taasi macnaheedu tahay "ouch, ouch, ouch"? 1025 01:05:38,930 --> 01:05:40,288 Waxba ha u fiirsan. 1026 01:05:40,288 --> 01:05:43,041 Waxa muhiimka ah waa in aad dareento waxa aad isaga u qabto. 1027 01:05:47,669 --> 01:05:48,490 Iyo... 1028 01:05:48,490 --> 01:05:49,744 Ma garanaysaan meel uu qado u aaday? 1029 01:05:50,433 --> 01:05:52,023 Waan ka xunahay, kuma siin karo macluumaadkaas. 1030 01:05:53,530 --> 01:05:54,363 Mahadsanid ! 1031 01:06:23,186 --> 01:06:24,507 Oo faallooyinka aad u wacdaa? 1032 01:06:24,712 --> 01:06:26,785 Hagaag wali waan ka labalabaynaa inta u dhaxaysa Teo iyo Alberto. 1033 01:06:27,962 --> 01:06:29,176 Labadaba waan jeclahay 1034 01:06:30,590 --> 01:06:32,402 Thumbtack, ma rumaysan karo. 1035 01:06:32,979 --> 01:06:34,113 Waa yaab. 1036 01:06:39,006 --> 01:06:40,472 Oo sidee baad u qoddaa sheekada Elena? 1037 01:06:41,568 --> 01:06:42,635 Hadda si fiican. 1038 01:06:43,500 --> 01:06:45,725 Dhawr bilood ma fiicneyn laakiin... 1039 01:06:47,948 --> 01:06:49,137 Waxaan la kulmay gabar. 1040 01:06:50,949 --> 01:06:52,742 Super, super zen. 1041 01:06:52,954 --> 01:06:53,851 Aad u bislaaday. 1042 01:06:55,177 --> 01:06:59,212 Waxaa laga yaabaa inay jiraan wax yar oo qabta ... 1043 01:07:00,729 --> 01:07:01,791 Taasi ma aha jalaaftaadu? 1044 01:07:02,592 --> 01:07:03,524 dhillo ! 1045 01:07:07,306 --> 01:07:09,001 Niki Niki ... laakiin waa maxay? 1046 01:07:09,001 --> 01:07:09,917 - Hadda miyaad waalan tahay? - I daa. 1047 01:07:09,917 --> 01:07:11,545 - Niki, jooji! - I daa. 1048 01:07:11,545 --> 01:07:12,224 - Hadda miyaad waalan tahay? - I daa. 1049 01:07:13,100 --> 01:07:14,459 Isdeji, is deji. 1050 01:07:14,459 --> 01:07:15,370 Markaa sidaas oo kale ayaad kulanka ku wada jirteen eh? 1051 01:07:15,913 --> 01:07:17,421 "Waxaan leeyahay ballan aad muhiim u ah." 1052 01:07:18,030 --> 01:07:19,731 Waxayna uur leedahay ugu yaraan siddeed bilood! 1053 01:07:20,064 --> 01:07:20,993 Salop! 1054 01:07:22,443 --> 01:07:23,573 Maxaa dhacaya ? 1055 01:07:25,058 --> 01:07:26,826 Runtii, jacaylkayga kuma aan sheegin. 1056 01:07:27,681 --> 01:07:29,140 Waxaan soo bandhigay Niki. 1057 01:07:29,716 --> 01:07:31,514 Niki, iyadu waa Gina, 1058 01:07:32,643 --> 01:07:34,688 Ballanteyda oo aad muhiim u ah gaar ahaan... 1059 01:07:36,415 --> 01:07:37,539 walaashay iga yar. 1060 01:07:45,998 --> 01:07:47,180 La sixray ! 1061 01:07:47,888 --> 01:07:49,383 Dhab ahaan, wuu igala hadlay adiga. 1062 01:07:52,032 --> 01:07:53,364 Waan ka xumahay, waa inaan tago 1063 01:07:53,978 --> 01:07:54,928 aad baan uga xumahay 1064 01:07:56,453 --> 01:07:57,469 Runtii qaan gaadh, haa... 1065 01:07:58,254 --> 01:08:01,828 Ma rabo inaan wax ku dhaafo maalinta aad u soo bandhigto hooyada. 1066 01:08:01,828 --> 01:08:03,280 Aad u qosol badan. 1067 01:08:03,280 --> 01:08:04,524 dib ayaan ku soo wici doonaa 1068 01:08:04,901 --> 01:08:05,529 Niki. 1069 01:08:06,166 --> 01:08:06,658 Niki. 1070 01:08:07,835 --> 01:08:08,572 Niki. 1071 01:08:10,133 --> 01:08:11,998 Iga raali ahow, waxaan ka leexiyay hogaan. 1072 01:08:12,599 --> 01:08:14,751 Gabdhaha aan saaxiibada nahay waxa ay ii sheegaan in aad aniga ila joogto madadaalo 1073 01:08:14,751 --> 01:08:16,798 markii aan ku arkay iyada oo aad la joogto ayaan fiilada kala baxay. 1074 01:08:16,798 --> 01:08:17,603 Dhegeysi... 1075 01:08:19,778 --> 01:08:21,169 Aniga ahaan aad baad muhiim u tahay. 1076 01:08:21,884 --> 01:08:24,353 Haa, laakiin hadda waxaad tidhaahdaa si degdeg ah ayaad ii soo gashay. 1077 01:08:24,353 --> 01:08:25,323 Aad u fiican, aad u fiican ... 1078 01:08:25,323 --> 01:08:27,778 Ii sheeg waxa aan samayn karo si aan kuugu caddeeyo in ay dhab tahay. 1079 01:08:32,651 --> 01:08:33,697 Hagaag, waxaa jiri lahaa wax wanaagsan .. 1080 01:08:33,697 --> 01:08:35,776 Laakiin uma maleynayo inay ku farxi doonto. 1081 01:08:37,371 --> 01:08:38,706 Waxaan diyaar u ahay inaan wax walba sameeyo. 1082 01:08:40,742 --> 01:08:41,918 Waxba? 1083 01:08:42,960 --> 01:08:43,762 Haa. 1084 01:08:44,040 --> 01:08:47,469 Wax, wax, wax kasta. 1085 01:08:53,762 --> 01:08:55,121 Laakiin maxaad samaynaysaa? 1086 01:08:55,340 --> 01:08:56,952 Waan daahi doonaa. 1087 01:08:57,289 --> 01:08:59,034 Had iyo jeer waxaad i sugtaa. 1088 01:08:59,880 --> 01:09:02,654 Waxaan la bukooday qof kasta oo gurigan jooga oo afkayga ka soo baxay. 1089 01:09:06,585 --> 01:09:09,781 - Haa bah, sida aabaha oo kale wiil. Maxaa u xun had iyo jeer anigaa qaladka leh? 1090 01:09:09,781 --> 01:09:10,578 Dhunkashada 1091 01:09:10,814 --> 01:09:11,741 Dhunkasho macaan. 1092 01:09:11,741 --> 01:09:12,546 Kaalay, hel. 1093 01:09:32,657 --> 01:09:33,207 Hello. 1094 01:09:33,443 --> 01:09:34,167 Hello. 1095 01:09:34,601 --> 01:09:36,290 Magacaygu waa Alessandro Belli. 1096 01:09:36,290 --> 01:09:37,703 - Waxaan u imid ... - Haa. 1097 01:09:38,418 --> 01:09:39,959 Waanu ku sugaynay. Fadlan soo gal 1098 01:09:41,344 --> 01:09:42,399 Runtii ? 1099 01:09:42,399 --> 01:09:44,073 Haa, waan ogahay inaad imanayso. 1100 01:09:44,400 --> 01:09:45,427 Fadlan soo gal 1101 01:09:46,053 --> 01:09:47,809 Mahadsanid Wacan. 1102 01:09:50,805 --> 01:09:51,561 Sidan. 1103 01:09:58,163 --> 01:09:59,895 Waa ceeb in ninkaygu aanu halkan joogin. 1104 01:09:59,895 --> 01:10:01,523 Runtii wuxuu rabay inuu kula hadlo. 1105 01:10:06,603 --> 01:10:07,373 fadhiiso 1106 01:10:07,373 --> 01:10:08,503 Mahadsanid 1107 01:10:23,113 --> 01:10:25,735 Hagaag, oo u socda barta, ma ogola? 1108 01:10:27,914 --> 01:10:30,809 Haa, waa hagaag, aynu gooyno ceyrsiga. 1109 01:10:32,282 --> 01:10:34,750 Hagaag, waxaan jiraa soddon iyo sagaal jir, ninkeygana waa shan iyo afartan. 1110 01:10:35,453 --> 01:10:36,716 Waxaan ahayn nin aad u yar Niki. 1111 01:10:37,369 --> 01:10:39,904 Annaga, inantayadu waa waxa ugu muhiimsan nolosha. 1112 01:10:40,544 --> 01:10:42,033 Hubaal, haa. 1113 01:10:42,551 --> 01:10:43,520 caruur ma leedahay? 1114 01:10:43,520 --> 01:10:45,639 Maya, maya, maya, maya. 1115 01:10:46,114 --> 01:10:46,949 Alla maxaa naxariis ah. 1116 01:10:47,219 --> 01:10:48,077 meeqa sano ayaad jirtaa 1117 01:10:48,439 --> 01:10:49,120 yaan ahay 1118 01:10:50,866 --> 01:10:54,384 Soddon Sebtember.... 1119 01:10:56,997 --> 01:10:58,613 Waxa iigu welwelka badan waa mustaqbalkiisa. 1120 01:10:59,902 --> 01:11:01,682 Taasi waa sababta aan rabnay inaan kula hadalno. 1121 01:11:03,383 --> 01:11:05,398 Aniga iyo ninkeyga aad ayaan uga fekereynay halkaas. 1122 01:11:06,441 --> 01:11:09,619 Waxaana ku qanacsannahay inuu noqon doono go'aan wanaagsan. 1123 01:11:12,194 --> 01:11:13,283 Adiga iyo ninkaaga sidoo kale? 1124 01:11:13,675 --> 01:11:15,074 Dabcan, dabcan. 1125 01:11:15,917 --> 01:11:16,807 Wacan. 1126 01:11:17,186 --> 01:11:18,426 Wacan oo aad u fiican. 1127 01:11:19,734 --> 01:11:20,905 Waa maxay, waxaad u malaynaysaa shan iyo toban mayl? 1128 01:11:25,557 --> 01:11:27,407 Waxaan diyaar u nahay inaan korno ilaa labaatan... 1129 01:11:31,759 --> 01:11:33,256 Waxa dhacaya waa hooseeyaa? 1130 01:11:33,831 --> 01:11:37,679 Maya, taasi miyaan u malaynayaa inaynaan ka gorgortamin waxyaabahaas oo kale. 1131 01:11:41,840 --> 01:11:43,200 Waad saxan tahay. 1132 01:11:44,035 --> 01:11:45,722 Vigt-shan mayl oo ka hadal wax badan. 1133 01:11:47,879 --> 01:11:49,164 Shan iyo labaatan mayl? 1134 01:11:49,164 --> 01:11:49,683 Haa 1135 01:11:50,109 --> 01:11:50,487 Haa. 1136 01:11:51,060 --> 01:11:52,027 Haa 1137 01:11:53,386 --> 01:11:55,031 Ugu dambeyntii, Niki wuu la noolaan doonaa 1138 01:11:55,031 --> 01:11:56,887 lacagtan ilaa dhamaadka waxbarashadiisa. 1139 01:11:57,628 --> 01:11:59,944 Waana bangigaaga kan bixiyay faa'iidooyinka ugu fiican. 1140 01:12:03,586 --> 01:12:04,397 Haa... 1141 01:12:05,126 --> 01:12:06,387 Dabcan. 1142 01:12:06,387 --> 01:12:07,471 Haa dabcan. 1143 01:12:08,722 --> 01:12:11,517 Hagaag, markaas qof ka socda wakaaladda ayaa ku soo wici doona. 1144 01:12:13,829 --> 01:12:16,126 - Ha saxiixin? - Ha werwerin. 1145 01:12:16,456 --> 01:12:17,702 Wax walba way daryeelaan. 1146 01:12:18,137 --> 01:12:20,256 - Waan ku socon doonaa. - Maya, waa wax aan faa'iido lahayn. 1147 01:12:21,087 --> 01:12:22,765 Ah si fiican ... Dhab ahaan kani waa ninkayga. 1148 01:12:23,192 --> 01:12:24,052 Haa Sweety... 1149 01:12:25,170 --> 01:12:26,653 - Ma waxaad u jeedaa? - Maya maya maya. 1150 01:12:26,940 --> 01:12:28,120 Waad ku mahadsan tahay dhawaan. 1151 01:12:28,120 --> 01:12:30,903 Sug ilbidhiqsi Waad ku mahadsan tahay, aad u saaxiibtinimo. 1152 01:12:35,691 --> 01:12:38,126 Nooca bangiga hadda ka tagay. 1153 01:12:38,126 --> 01:12:38,979 Waa yaab. 1154 01:12:38,979 --> 01:12:41,533 uun buu isoo wacay si uu iigu sheego in uu dhibaato ka haysto gaadhigiisa 1155 01:12:41,533 --> 01:12:42,556 wuuna iman kari waayay. 1156 01:12:50,491 --> 01:12:52,173 - Hello, ma i maqlaysaa? - Haa Haa. 1157 01:12:53,769 --> 01:12:55,003 Waa yaab, sax? 1158 01:12:56,144 --> 01:12:57,545 Simona waa dhibaato? 1159 01:12:58,455 --> 01:12:59,826 Maya. Maya waxba. 1160 01:13:01,344 --> 01:13:02,240 Caawa ayaan wada hadalnaa? 1161 01:13:02,448 --> 01:13:04,636 - Hagaag, waan ku duubayaa. - is arag danbe. 1162 01:13:18,841 --> 01:13:20,300 Alex, soo gal 1163 01:13:23,514 --> 01:13:24,366 fadhiiso. 1164 01:13:26,514 --> 01:13:28,366 Jabbaanku way diideen labada hindise. 1165 01:13:31,904 --> 01:13:35,112 Waxay yiraahdeen labada fikradood waxaa iska leh adduunka khiyaaliga. 1166 01:13:35,772 --> 01:13:38,418 Hadda waxa ay rabaan waa in ay si dhab ah u riyoodaan. 1167 01:13:39,065 --> 01:13:41,048 Haddi la taaban karo oo la aamini karo. 1168 01:13:41,048 --> 01:13:43,923 Ma jiro khiyaali passégères oo baaba'aya habeenkii. 1169 01:13:45,372 --> 01:13:47,852 Waa inaan abuurnaa riyo aan rumaysan karno. 1170 01:13:48,803 --> 01:13:50,528 riyo lagu kalsoonaan karo. 1171 01:13:51,420 --> 01:13:52,233 Maqlay. 1172 01:13:53,748 --> 01:13:55,355 Haba yaraatee ma jirto meel qalad ah. 1173 01:13:56,491 --> 01:13:58,199 Tag riix 1174 01:14:25,174 --> 01:14:27,146 - Iga raali noqo hal ilbiriqsi. - Dhib malahan. 1175 01:14:34,163 --> 01:14:34,761 Caafimaadka. 1176 01:14:35,001 --> 01:14:35,682 Caafimaadka. 1177 01:14:38,541 --> 01:14:39,905 Waxa la ii dalacsiiyay sanduuqa. 1178 01:14:40,368 --> 01:14:42,316 Oo hadda waxaan daryeelaa qandaraasyada xayeysiinta. 1179 01:14:42,677 --> 01:14:43,569 Hambalyo! 1180 01:14:44,606 --> 01:14:46,209 - Runtii waad mudan tahay. - Mahadsanid, taasi waa wax fiican. 1181 01:14:48,039 --> 01:14:48,882 Waxay noqon doontaa? 1182 01:14:52,557 --> 01:14:53,186 Wacan. 1183 01:14:53,975 --> 01:14:54,704 Adiguna ? 1184 01:14:55,091 --> 01:14:56,935 Runtii wanaagsan. Dhab ahaantii, runtii fiican. 1185 01:14:58,145 --> 01:15:00,122 Iyada oo leh dalacsiin iyo guri cusub ... 1186 01:15:01,161 --> 01:15:01,720 Ma joojinayo. 1187 01:15:02,559 --> 01:15:04,841 Oo ku saabsan asxaabtii hore ee aad xasuusato Julia? 1188 01:15:05,285 --> 01:15:07,203 Dabcan. sidee tahay iyada? 1189 01:15:07,703 --> 01:15:09,931 - Waxay sugaysaa ilmaheedii saddexaad. - Waa hagaag markaa. 1190 01:15:11,094 --> 01:15:12,605 Muddo ayaa laga joogaa markii aynaan arag. 1191 01:15:13,810 --> 01:15:15,591 Waqtigu wuxuu ku duulaa xawaare jaban. 1192 01:15:22,819 --> 01:15:25,852 Hagaag waan baxayaa. Waxaan kulan la leeyahay Leo. 1193 01:15:26,672 --> 01:15:30,145 Laakiin ... aad bay u fiicnaan lahayd in qof walba la casheeyo hal fiidkii. 1194 01:15:30,714 --> 01:15:32,445 Casho-sharaftan waa i fashilantay, waad ogtahay. 1195 01:15:33,383 --> 01:15:34,419 Waayahay 1196 01:15:35,651 --> 01:15:36,718 Waa marka aad rabto. 1197 01:15:37,677 --> 01:15:38,632 qumman markaa. 1198 01:15:42,213 --> 01:15:43,215 is arag 1199 01:15:44,727 --> 01:15:45,891 Goordhow ayaan is aragnaa. 1200 01:16:47,305 --> 01:16:48,095 Jacaylkaygii ! 1201 01:16:49,463 --> 01:16:51,339 Dhab ahaantii ma laha dhadhan Japanese ah. 1202 01:16:51,738 --> 01:16:53,000 Waa sidaas xayaysiis. 1203 01:16:53,243 --> 01:16:55,166 Ha welwelin, waxaan heli doonaa fikrad kale. 1204 01:16:55,166 --> 01:16:56,164 Waan dheel doonaa, tag 1205 01:16:56,164 --> 01:16:56,807 - Kaalay. - Hayso. 1206 01:16:57,713 --> 01:16:58,311 Ka qaybgal Niki. 1207 01:16:58,882 --> 01:16:59,825 Kaalay fadlan. 1208 01:17:03,780 --> 01:17:05,106 Tag is tuur! 1209 01:17:11,830 --> 01:17:13,398 Maxaad doonaysaa inaad cabto? 1210 01:17:14,419 --> 01:17:15,292 Coca-Cola ayaa... 1211 01:17:15,719 --> 01:17:17,362 Jasmin, ha ahaato iyo in a. 1212 01:17:23,531 --> 01:17:26,212 Coke iyo biir, fadlan. 1213 01:17:26,212 --> 01:17:27,268 Aqoonsigaaga? 1214 01:17:27,624 --> 01:17:29,396 - Waan ka xumahay? - Kaarka aqoonsiga. 1215 01:17:31,109 --> 01:17:32,563 Laakiin maya saaxiib. Waa kaftan. 1216 01:17:33,259 --> 01:17:34,452 Haddaba waxaad u timid inaad gabadhaada raadiso? 1217 01:17:38,820 --> 01:17:39,832 Markaa kalfadhi guri guri? 1218 01:17:40,601 --> 01:17:41,341 Waa maxay? 1219 01:17:41,341 --> 01:17:42,185 Sidee loo sameeyaa "maxay"? 1220 01:17:42,185 --> 01:17:43,669 Oo marka laga reebo adduunka oo dhan, Niki. 1221 01:17:44,153 --> 01:17:47,350 - Damn, laakiin maxaad ku hadlaysaa? - Laga soo bilaabo tan iyo sida aad u dheesho dhillo. 1222 01:17:48,681 --> 01:17:51,942 Jooji waxay joojisaa Satur, oo waxay kugu dhejisaa madaxa hal mar iyo dhammaan inaadan ahayn bartamaha adduunka. 1223 01:17:51,942 --> 01:17:55,401 Niki, miyaadan ku fahmin inaad saaxiibbadayda oo dhan hortooda igu jeesjeesin doontid? 1224 01:17:55,681 --> 01:17:58,521 - Maxaa halkan ka dhacaya? - Ma dhexgelin duqow, ha dhexgelin ok. 1225 01:17:58,521 --> 01:18:00,608 Satur, waad sakhraansan tahay. Tag. 1226 01:18:00,608 --> 01:18:04,057 Ma qiran kartaa waqti wasaq ah oo aad i jeceshahay hal mar? 1227 01:18:04,492 --> 01:18:05,629 Laakiin gabi ahaanba waad bukootay. 1228 01:18:05,629 --> 01:18:06,459 In yar oo aamusan. 1229 01:18:06,944 --> 01:18:08,658 Aan dhammaanteen isku dayno inaan is dejino. 1230 01:18:08,999 --> 01:18:10,842 Waxaan halkaan u joognaa inaan ku raaxaysanno, sax? 1231 01:18:10,842 --> 01:18:11,939 Waar ninkaan. 1232 01:18:25,666 --> 01:18:26,662 waan ka xumahay 1233 01:18:30,564 --> 01:18:31,340 waan tagayaa 1234 01:18:32,413 --> 01:18:34,384 Alex, Alex. 1235 01:19:03,692 --> 01:19:07,220 Ma dafiri kartid in fiidkii kasta oo ila qaatay uu yahay mid aan la ilaawi karin. 1236 01:19:14,165 --> 01:19:15,389 ila hadal fadlan. 1237 01:19:17,124 --> 01:19:18,893 Qof walba waa sax, Niki. 1238 01:19:21,303 --> 01:19:22,665 Waxa naga dhexeeya waa... 1239 01:19:27,741 --> 01:19:28,860 dhalanteed. 1240 01:19:32,009 --> 01:19:33,513 Laakiin waa maxay sababta, oo aad aad uga cabsatay? 1241 01:19:34,367 --> 01:19:35,431 - Cabsida? - Haa. 1242 01:19:35,431 --> 01:19:36,356 Maxaa ka baqaya ? 1243 01:19:36,740 --> 01:19:38,028 - Cabsida jacaylka. - Maya. 1244 01:19:39,116 --> 01:19:40,256 Taasi dhibku maaha. 1245 01:19:40,753 --> 01:19:42,933 Waxaan jiraa toddoba iyo soddon jir, laba jeer da'daada. 1246 01:19:43,564 --> 01:19:46,307 Wax yar ka horna waxaan goob lagu caweeyo kula dagaalamayey wiil dhalinyaro ah. 1247 01:19:48,679 --> 01:19:49,839 Waa wax aan macquul ahayn. 1248 01:19:51,875 --> 01:19:53,524 Suurtagal maaha in ay labadeenaba shaqaynayso. 1249 01:19:54,502 --> 01:19:56,019 Laakin jecel dhegeysiga... 1250 01:20:05,590 --> 01:20:06,315 Aad u wanaagsan. 1251 01:20:15,497 --> 01:20:17,301 Marka uu cabbo waxa uu noqdaa mid aan loo adkaysan karin. 1252 01:20:18,680 --> 01:20:20,408 Taasi waxay ahayd mid cajiib ah caawa. 1253 01:20:20,888 --> 01:20:22,329 Ma hubtaa inaadan rabin inaan ku socdo? 1254 01:20:23,170 --> 01:20:24,133 Maya runtii. 1255 01:20:24,397 --> 01:20:25,240 Mahadsanid 1256 01:21:01,336 --> 01:21:02,201 Diana ! 1257 01:21:02,759 --> 01:21:03,477 Diana ! 1258 01:21:22,437 --> 01:21:23,319 sidee tahay iyada? 1259 01:21:24,435 --> 01:21:25,190 Way miyir daboolan tahay. 1260 01:21:25,439 --> 01:21:27,629 Waxay sameeyaan baaritaan si ay u arkaan miyir-beel iyo in kale. 1261 01:21:28,459 --> 01:21:30,038 Laakin ma oga inay soo toosi doonto iyo in kale. 1262 01:21:30,617 --> 01:21:32,067 Gaadhi ayaa lagu dhuftay. 1263 01:21:33,415 --> 01:21:34,475 Dhagar wasakh ah. 1264 01:22:08,014 --> 01:22:08,590 Way fiicnaan doontaa. 1265 01:22:09,448 --> 01:22:10,785 Sida aller, Niki. 1266 01:22:20,736 --> 01:22:22,123 Marwooyin, waad geli kartaan. 1267 01:25:22,168 --> 01:25:23,609 Waxaad tahay qof xun, huh? 1268 01:25:26,493 --> 01:25:28,678 Maxay kula tahay? Ma seegi doontaa qashinka? 1269 01:25:31,103 --> 01:25:32,162 Waxaad heshay mid ka mid ah koofiyadahaas! 1270 01:25:32,948 --> 01:25:33,974 Maya 1271 01:25:35,479 --> 01:25:37,692 Wali waa inaad iga caawisaa Kant. 1272 01:25:42,807 --> 01:25:46,504 Kaalay, waa lama huraan inaad toosto. 1273 01:25:48,490 --> 01:25:50,103 Noogama tagi kartid sidan. 1274 01:25:53,757 --> 01:25:56,704 Ugu yaraan inaad noo sheegto marka ugu horeysa waxay kaa dhigi doontaa jacayl. 1275 01:26:03,520 --> 01:26:05,569 Waa maxay waxa aad tahay cayayaan. 1276 01:26:16,190 --> 01:26:17,051 Diana ! 1277 01:26:20,113 --> 01:26:22,855 - ka warran ? - Ma qiyaasi kartid sidaan kuugu xiisay. 1278 01:26:24,344 --> 01:26:26,383 Waxaad ku dhowdahay inaad saxaarada ka dhigto! 1279 01:26:26,808 --> 01:26:28,222 Waa inaan u dignaa waalidkeed. 1280 01:26:50,643 --> 01:26:52,836 Dhalasho Wacan ! 1281 01:26:53,294 --> 01:26:54,305 waan ku jeclahay 1282 01:27:00,488 --> 01:27:01,192 Waa adiga. 1283 01:27:01,556 --> 01:27:02,554 Kuwani waa hadiyado. 1284 01:27:04,903 --> 01:27:05,893 Waxaas oo dhan, laakiin waa maxay waxaas oo dhan? 1285 01:27:05,893 --> 01:27:07,741 Ma aha maalin kasta oo ay tahay siddeed iyo toban sano. 1286 01:27:09,310 --> 01:27:10,535 Taasina... 1287 01:27:11,035 --> 01:27:12,558 Runtii tani waa habeen gaar ah. 1288 01:27:13,012 --> 01:27:15,398 - Haa? Muujinaya ... - Maya, laakiin hadda waad furtay. 1289 01:27:15,757 --> 01:27:16,718 Waayahay, waayahay, waayahay. 1290 01:27:20,797 --> 01:27:21,611 ma geli karaa 1291 01:27:21,884 --> 01:27:23,663 Haa Haa. 1292 01:27:23,663 --> 01:27:25,713 - Haddii kale mar dambe ayaan dib u soo laabanayaa. - Maya, waanu ka tagnay. 1293 01:27:26,470 --> 01:27:27,385 Jeebka ayay ku jirtaa. 1294 01:27:27,787 --> 01:27:28,780 Ha i niyad jabin. 1295 01:27:31,099 --> 01:27:33,521 Waa super cute. 1296 01:27:35,433 --> 01:27:36,318 nabad gelyo. 1297 01:27:49,674 --> 01:27:51,013 - Hello. - Hello. 1298 01:27:53,382 --> 01:27:54,638 Ma rabtaa in aan ku caawiyo? 1299 01:27:55,850 --> 01:27:57,113 waxba ii sheeg? 1300 01:27:58,144 --> 01:28:01,004 ma samaysay qaybo yaryar sax? Aad bay kuugu habboon tahay! 1301 01:28:05,480 --> 01:28:06,528 Niki! 1302 01:28:12,044 --> 01:28:13,066 Laakiin maxay taasi muhiim tahay? 1303 01:28:15,363 --> 01:28:16,457 Waa wax cajiib ah ! 1304 01:28:17,392 --> 01:28:18,089 Wax aan la rumaysan karin ! 1305 01:28:18,643 --> 01:28:19,718 Waa dhalashadeyda 1306 01:28:21,881 --> 01:28:23,662 Waan ka xumahay, runtii waan ka xumahay. 1307 01:28:24,917 --> 01:28:27,076 Maanta waxaan jiraa siddeed iyo toban jir oo aad timaaddo waad illowdaa. 1308 01:28:28,174 --> 01:28:29,591 Haa waan ogahay, gabi ahaanba waan ilaaway. 1309 01:28:30,606 --> 01:28:32,457 Fadlan samee Niki, iga raali ahow. 1310 01:28:33,832 --> 01:28:34,808 Mar walba waad ordi kartaa! 1311 01:28:34,808 --> 01:28:37,016 Laakiin, ma xanaaqin. 1312 01:28:38,066 --> 01:28:40,558 Waxaan balan qaadayaa in aan berito hadyad fiican samayn doono. 1313 01:28:41,427 --> 01:28:42,384 Ma tihid habbon! 1314 01:28:42,814 --> 01:28:44,664 Ma daneeyo inaad hadiyad fiican iga dhigto ... 1315 01:28:44,890 --> 01:28:45,668 Waxaan rabaa inaad soo gasho laga yaabee inaad xasuusato! 1316 01:28:48,180 --> 01:28:49,235 xagee u soconaa 1317 01:28:50,177 --> 01:28:52,902 Hagaag ma aqaan, meel baan ku qadayn karnaa, sax? 1318 01:28:53,342 --> 01:28:55,227 Ugu dambeyntii, haddii aadan aad u xanaaqin. 1319 01:28:57,945 --> 01:28:58,834 Xagee? 1320 01:28:59,283 --> 01:29:00,140 Wax fikrad ah uma hayo. 1321 01:29:00,140 --> 01:29:02,288 Waxaan ka heli doonaa makhaayad furan oo ku taal geeska. 1322 01:29:04,575 --> 01:29:06,417 Haye, waxaan hayaa fikrad. 1323 01:29:06,417 --> 01:29:09,827 Runtii waxaa jirta makhaayad uu leeyahay mid ka mid ah asxaabtayda oo aan ka fogayn halkan. 1324 01:29:11,343 --> 01:29:14,285 Waxaan u maleynayaa inay tahay inaan cinwaankeeda halkan ku haysto sanduuqa gacan-gashiga. 1325 01:29:17,574 --> 01:29:18,437 waa kaas 1326 01:29:32,591 --> 01:29:33,453 Paris? 1327 01:29:34,036 --> 01:29:34,857 Farxad... 1328 01:29:36,153 --> 01:29:37,108 Maalinta dhalashada! 1329 01:29:39,861 --> 01:29:40,947 Waxaan aadeynaa Paris?! 1330 01:29:43,875 --> 01:29:45,150 Laakiin maxaan u sheegaa waalidkay? 1331 01:29:45,496 --> 01:29:46,408 Waxay noqon doontaa, ha ka welwelin. 1332 01:29:46,984 --> 01:29:48,780 Gacaliyahaaga Oli ayaa wax walba daryeeshay. 1333 01:29:50,128 --> 01:29:52,261 - Laakiin waa inaan shahaadadayda wax ku bartaa. - Dabcan. 1334 01:29:52,544 --> 01:29:54,112 Waana inaan dhammeeyaa ololahayga, 1335 01:29:54,112 --> 01:29:57,372 laakiin qof ayaa mar ii sheegay in hawo yar oo nadiif ah ay awoodi karto 1336 01:29:57,822 --> 01:30:00,231 u adeego sidii waxyi. 1337 01:30:03,223 --> 01:30:04,650 U fiirso, fiirso, fiirso! 1338 01:30:19,650 --> 01:30:21,565 Ku soo dhawoow magaalada jacaylka. 1339 01:30:23,878 --> 01:30:25,224 Aad baad u mahadsantahay saaxiibkay. 1340 01:30:33,805 --> 01:30:35,057 Fadlan ! 1341 01:31:57,057 --> 01:31:58,684 Hello miss. 1342 01:31:59,472 --> 01:32:00,463 Hello mudane 1343 01:32:01,324 --> 01:32:02,537 Ma ku habboon tahay? 1344 01:32:07,704 --> 01:32:08,518 Adiguna ? 1345 01:32:10,874 --> 01:32:12,021 Wax yar baan shaqeeyay. 1346 01:32:13,057 --> 01:32:14,142 Wax yar ayaad shaqeysay? 1347 01:32:16,029 --> 01:32:21,686 Ugu dambeyntiina, waxaan helay sawirka ololaha cadarka "La Luna". 1348 01:32:22,235 --> 01:32:23,201 Ma dhab baa ? 1349 01:32:23,994 --> 01:32:25,530 Haddaba, maxaad u malaynaysaa taasi? 1350 01:32:32,346 --> 01:32:33,350 Ma jecli? 1351 01:32:35,959 --> 01:32:37,254 Taasi waa cajiib ! 1352 01:32:38,243 --> 01:32:41,302 Waxay u muuqatay mid xiiso leh alaabta ku habboon. 1353 01:32:42,663 --> 01:32:46,411 Waxaan u maleynayaa inay jeclaan doonaan. Waxaa jira taabasho Faransiis ah oo aan filayo inay si weyn uga farxin doonto. 1354 01:32:52,001 --> 01:32:52,731 Markaa...? 1355 01:32:55,094 --> 01:32:56,449 Maxay kula tahay? 1356 01:33:02,384 --> 01:33:03,404 Dhageyso tan... 1357 01:33:04,112 --> 01:33:06,181 Madaxdeyda ayaa ku jecel. 1358 01:33:06,722 --> 01:33:08,613 Wuxuu yidhi waxaad heshay samaynta model-ga sare. 1359 01:33:09,341 --> 01:33:10,191 Ma dhab baa ? 1360 01:33:10,415 --> 01:33:11,480 Wuxuu runtii jeclaa sawirada? 1361 01:33:11,887 --> 01:33:13,608 Wuu jeclaa! 1362 01:33:14,335 --> 01:33:16,718 Jabbaan ayaa dalka gatay anigana waa la iga eryay. 1363 01:33:23,706 --> 01:33:24,573 Niki; 1364 01:33:26,605 --> 01:33:28,678 Haddii aan ku wada qadeynay Tokyo si aan ugu dabaaldegno taas? 1365 01:33:29,285 --> 01:33:30,088 Maya, maya ma awoodo. 1366 01:33:30,307 --> 01:33:32,590 Waa inaan galabta dhigaa kayd sugan. 1367 01:33:32,833 --> 01:33:33,728 Waayahay 1368 01:33:34,363 --> 01:33:35,009 Niki... 1369 01:33:38,112 --> 01:33:38,949 Mahadsanid 1370 01:33:39,776 --> 01:33:40,787 Waa maxay sababtu? 1371 01:33:41,624 --> 01:33:42,635 Wax walba. 1372 01:33:45,164 --> 01:33:47,916 - Muddo ka hor, jacayl. - waan ku dhunkadaa. 1373 01:34:30,841 --> 01:34:31,517 Hello. 1374 01:34:42,649 --> 01:34:45,769 Waxaan ka tagay shaqada waxaan bilaabay inaan warwareegno. 1375 01:34:47,554 --> 01:34:49,459 Dabadeedna si lama filaan ah ayaan hortaada isku arkay. 1376 01:34:51,411 --> 01:34:52,240 Ma aadan joogin. 1377 01:34:53,416 --> 01:34:54,767 Laakiin sida aan weli haysto furayaasha ... 1378 01:35:08,305 --> 01:35:09,815 Waad ogtahay maalin dhaweyd inaan been kuu sheegay, Alex. 1379 01:35:12,889 --> 01:35:14,011 Ma fiicni 1380 01:35:17,181 --> 01:35:18,464 aad baan kuu xiisay 1381 01:35:21,994 --> 01:35:23,974 Markii aad i weydiisay inaan guursado waan ka baqay. 1382 01:35:26,034 --> 01:35:29,012 Ma aanan rabin in aan qirto in nolosheydu ay si degdeg ah u orodday. 1383 01:35:34,011 --> 01:35:35,477 Laakiin waxaan gartay... 1384 01:35:38,308 --> 01:35:40,301 Waxaan gartay inaanan doqon ka dhigi karin. 1385 01:35:40,673 --> 01:35:42,155 Sidii aan labaatan sano haystay. 1386 01:35:48,560 --> 01:35:49,698 ma xasuusataa ? 1387 01:35:51,865 --> 01:35:53,747 Matriosca waxay astaan ​​u tahay qoyska. 1388 01:35:55,949 --> 01:35:57,045 Wayn 1389 01:36:00,668 --> 01:36:01,541 Aan la kala saari karin. 1390 01:36:13,934 --> 01:36:15,146 Waad tagtay, Elena. 1391 01:36:16,284 --> 01:36:17,558 Adiga oo warqad iiga tagaya. 1392 01:36:18,585 --> 01:36:21,086 Oo hadda waxaad dib u soo muuqanaysaa... 1393 01:36:22,478 --> 01:36:23,673 Sida haddii sixir. 1394 01:36:26,088 --> 01:36:28,440 Waxaadna u malaynaysaa inaan sheekadeena dib u bilaabi karno sidii hore. 1395 01:36:28,753 --> 01:36:29,820 Ca n'a plus d'muhiimnimada. 1396 01:36:30,785 --> 01:36:31,631 waan joogaa 1397 01:36:36,242 --> 01:36:37,465 Jawaabtayduna waa haa. 1398 01:36:40,132 --> 01:36:41,468 waan rabaa 1399 01:38:16,911 --> 01:38:17,531 Jacaylka. 1400 01:38:20,738 --> 01:38:22,546 Laakiin maxaad halkan ka qabanaysaa roobka? 1401 01:38:22,546 --> 01:38:23,986 - Kaalay baabuurka. - Sug Niki. 1402 01:38:25,315 --> 01:38:26,390 Sug hal daqiiqo 1403 01:38:29,486 --> 01:38:30,757 maxaad haysaa ma fiicantahay 1404 01:38:32,990 --> 01:38:34,541 Waxaan ka fikirayay xiriirkeena... 1405 01:38:36,125 --> 01:38:36,961 Maxaa dhacaya ? 1406 01:38:38,780 --> 01:38:39,775 Waa anaga. 1407 01:38:41,063 --> 01:38:42,215 Ma fiicna 1408 01:38:43,518 --> 01:38:44,985 Laakiin ... laakiin waa maxay sababta? 1409 01:38:47,027 --> 01:38:48,943 Waxaan isku daynaa oo xiriirku waa wanaagsan yahay hadda. 1410 01:38:54,102 --> 01:38:54,875 Wax badan... 1411 01:38:58,047 --> 01:38:59,210 Nolol kale ayaan leeyahay Niki. 1412 01:39:00,934 --> 01:39:02,211 Iyo baahiyo kale. 1413 01:39:02,818 --> 01:39:03,887 maxaad ka wadaa 1414 01:39:07,331 --> 01:39:08,057 Wax fikrad ah ma leh. 1415 01:39:11,018 --> 01:39:11,699 Wax fikrad ah ma leh. 1416 01:39:12,949 --> 01:39:14,018 Wax walba waa wareersan yihiin. 1417 01:39:17,012 --> 01:39:17,918 Laakiin waxaan... 1418 01:39:21,766 --> 01:39:24,526 Waxaan u maleynayaa inay khalad tahay inaan u maleyno in wax walba ay shaqeyn karaan. 1419 01:39:24,526 --> 01:39:25,806 Qalad ?! 1420 01:39:28,815 --> 01:39:31,477 Alex, arrimuhu waxay dhammaanayaan marka ay jirto sabab wanaagsan. 1421 01:39:33,600 --> 01:39:35,144 Ma heshay sabab wanaagsan oo aad iiga tagto? 1422 01:39:40,861 --> 01:39:42,775 Waxaan ku waydiiyey inaad sabab fiican ii hayso inaad iga tagto. 1423 01:39:42,775 --> 01:39:44,330 Wajiga ayaan ka daboolay Niki. 1424 01:39:44,880 --> 01:39:46,425 Waxaan moodayay in weji xijaaban yahay waqtigan oo dhan! 1425 01:39:47,985 --> 01:39:49,943 Dunideenu gabi ahaanba way ka duwan yihiin. 1426 01:39:50,333 --> 01:39:51,372 Waxaa fiican in... 1427 01:39:53,114 --> 01:39:55,513 Dhammaanteen waxaan ku laabanaa meesha u dhiganta. 1428 01:39:55,783 --> 01:39:57,851 Ku soo noqda meeshii u dhiganta? 1429 01:39:58,847 --> 01:40:00,372 Goorma ayaa Alex? 1430 01:40:00,976 --> 01:40:01,670 Xagee? 1431 01:40:03,298 --> 01:40:05,517 Shaqadan cajiibka ah markaad ka xanaaqday? 1432 01:40:06,225 --> 01:40:08,003 Gurigan quruxda badan ee aad broyais madow? 1433 01:40:09,342 --> 01:40:11,316 Mise xafladihii cashada ee aad joogtay waad shiday? 1434 01:40:12,239 --> 01:40:14,988 Ama dib ula soo noqo qaniinyadaas ku keentay ayaa hoos u dhacday markii ... 1435 01:40:22,516 --> 01:40:23,594 Waa iyada. 1436 01:40:26,275 --> 01:40:27,344 iyada ayay u taal ? 1437 01:40:35,421 --> 01:40:36,784 fulay baad tahay. 1438 01:40:38,661 --> 01:40:40,121 xaar dabacsan halkan. 1439 01:41:22,895 --> 01:41:24,626 dabadeed ku noqo caadooyinka hore. 1440 01:41:25,263 --> 01:41:26,999 Walwal yar oo maalin kasta ah. 1441 01:41:27,642 --> 01:41:30,211 Baahida loo qabo in la dareemo badbaado iyo degenaansho. 1442 01:41:32,230 --> 01:41:35,310 Waayo-aragnimadu waxay abuurtaa hub si uu dhaawaca nooga ilaaliyo. 1443 01:41:35,958 --> 01:41:40,259 Waxayna nagu qasbaysaa inaan kacno, aan sii wadno, si kastaba. 1444 01:41:41,775 --> 01:41:45,241 Maalmuhu way dhaafaan waxaanan ku guuleysanay inaan ku qancino in riyooyin aysan jirin. 1445 01:41:45,861 --> 01:41:48,014 Waxaana fiican in la waafajiyo xaqiiqada. 1446 01:41:51,085 --> 01:41:55,005 Ugu dambeyntii, adoon ogaanin, waxaad isku arkaysaa inaad quusto keli-talisnimo. 1447 01:41:55,005 --> 01:41:58,100 Waxaan illownay in ay ahayd waqti aan yarayn. 1448 01:41:58,100 --> 01:42:02,196 Waxaana halis u galnay jacayl iyo inaan u noolaano si ka duwan. 1449 01:42:05,975 --> 01:42:07,479 Waxaa la qaabilay gabdho. 1450 01:42:10,095 --> 01:42:11,948 Sheeko jacayl kasta waa mid gaar ah. 1451 01:42:14,222 --> 01:42:15,390 Ma hubtaa inaad rabto? 1452 01:42:18,904 --> 01:42:21,699 Waxaa jira dad sugaya oo sugaya sannado 1453 01:42:22,304 --> 01:42:24,066 lammaanahooda naftu u muuqato. 1454 01:42:27,694 --> 01:42:29,772 Waxaa jira kuwa kale oo helay iyaga oo aan raadin. 1455 01:42:29,772 --> 01:42:31,893 Markii ay filayeen in yar. 1456 01:42:37,183 --> 01:42:39,809 Oo waxaa jira kuwa kale, si ay u maleeyeen in ay kulmeen 1457 01:42:39,809 --> 01:42:41,415 waxayna ahaan lahayd nolosha... 1458 01:42:44,063 --> 01:42:47,197 Yaa garwaaqsaday inay khalad ahaayeen. 1459 01:42:50,795 --> 01:42:52,136 Waxay ku socon kartaa sidan. 1460 01:42:54,778 --> 01:42:55,724 Faallo ? 1461 01:42:58,277 --> 01:43:00,995 Hadii aynaan maalin walba ka shaqayn in aynu quudino jacaylka... 1462 01:43:02,005 --> 01:43:03,350 Sideed jeclaan lahayd inaad caawa tiyaatarka aado? 1463 01:43:04,769 --> 01:43:06,128 Berrito waa inaan aroor hore kacnaa. 1464 01:43:06,817 --> 01:43:11,022 Ugu dambayntii waxa uu u dhintay geeri aad iyo aad iyo aad u gaabis ah. 1465 01:43:13,962 --> 01:43:16,600 Laakiin nasiib wanaag, jacaylku wuu yaqaan is beddelka waxaana jira yaabab lama filaan ah 1466 01:43:16,600 --> 01:43:18,719 oo wax walba beddela weligood. 1467 01:43:23,114 --> 01:43:24,521 Eeg malab, waxaan ahay uur. 1468 01:43:33,305 --> 01:43:36,832 Nasiib darro, inteena badan 1469 01:43:36,832 --> 01:43:39,441 Ma ka warhayno inaan la kulannay lammaanahaaga nafta .... 1470 01:43:43,100 --> 01:43:44,900 Ilaa aan lumino. 1471 01:44:15,250 --> 01:44:16,185 Waa maxay, roob baa da'aya! 1472 01:44:17,929 --> 01:44:18,780 Thumbtack 1473 01:44:23,755 --> 01:44:24,504 Maxaa dhacaya ? 1474 01:44:27,548 --> 01:44:28,388 Waxba. 1475 01:44:29,566 --> 01:44:30,850 Ma aadi doono casho. 1476 01:44:31,572 --> 01:44:32,813 Waa maxay sababtu? xumaan baad dareemaysaa ? 1477 01:44:33,721 --> 01:44:34,773 Wax baa kugu dhacay? 1478 01:44:36,571 --> 01:44:38,499 Maya, waan fiicanahay 1479 01:44:43,325 --> 01:44:44,536 Elena... 1480 01:44:49,435 --> 01:44:50,616 Mar dambe kuma jecli. 1481 01:45:01,026 --> 01:45:03,415 Ma garanaysaa waxaad ii sheegayso? 1482 01:45:04,846 --> 01:45:06,225 Waxaan jeclahay naag kale. 1483 01:45:07,056 --> 01:45:09,033 Runtii waan dabacsanaa... 1484 01:45:10,399 --> 01:45:12,268 Ma aha in la ogaado ka hor xisaabta. 1485 01:45:17,749 --> 01:45:18,784 waan ka xumahay 1486 01:45:37,787 --> 01:45:38,590 Afar siddeed. 1487 01:45:40,304 --> 01:45:41,195 Beenaale. 1488 01:45:41,195 --> 01:45:42,387 Haa waa taas. 1489 01:45:43,237 --> 01:45:44,507 Hagaag, xoogaa xamaasad leh! 1490 01:45:44,507 --> 01:45:46,389 Waa InterRail khafiif ah! 1491 01:45:46,940 --> 01:45:48,282 Intaa waxaa dheer, ma aqaano sababta, laakiin waxaan leeyahay hunch 1492 01:45:48,282 --> 01:45:50,774 sida hablaha waalan ayaan u haasaaweeynaa. 1493 01:45:51,047 --> 01:45:52,379 Adiga ayaa kala saaraya. 1494 01:45:53,293 --> 01:45:54,849 - Hagaag waa maxay "The Breakers" mise maaha "The Breakers"? - Haa, waa "The Breakers". 1495 01:46:01,150 --> 01:46:01,836 Niki, maya. 1496 01:46:02,337 --> 01:46:03,479 - Niki, maya. - I sii taas. 1497 01:46:03,943 --> 01:46:05,384 - Maya, maya, maya. - Niiki, Niiki. 1498 01:46:06,649 --> 01:46:08,115 Ma u malaynaysaa inaad dunida ka xanaajiso? 1499 01:46:08,592 --> 01:46:09,723 Maya, waa adiga kan wax maqla. 1500 01:46:09,723 --> 01:46:11,257 Ha wicin Niki waligaa kuma fahmin? 1501 01:46:11,257 --> 01:46:13,068 Waxaad qaadanaysaa wehelkaaga, qaniinyadaada, jaahilnimadaada 1502 01:46:13,068 --> 01:46:14,339 oo waxaad ku arki doontaa Giriigga. 1503 01:46:14,970 --> 01:46:15,895 Arriverderci. 1504 01:46:18,818 --> 01:46:19,790 Igu kala duwan. 1505 01:46:50,444 --> 01:46:51,273 waa kuma qofkaas ? 1506 01:46:51,695 --> 01:46:53,756 Nooca bangiga. waan kuu sheegay. 1507 01:46:57,422 --> 01:46:58,142 Roberto... 1508 01:46:59,106 --> 01:47:00,776 Aan la hadlo, okay? 1509 01:47:17,815 --> 01:47:18,541 Hello. 1510 01:47:21,038 --> 01:47:22,240 Niki fasax ayuu ku jiraa. 1511 01:47:24,328 --> 01:47:25,253 Haa, waan ogahay. 1512 01:47:28,978 --> 01:47:31,315 Kaliya waxaan rabay inaan taas uga tago iyada. 1513 01:47:34,918 --> 01:47:36,197 Way dhibi doontaa? 1514 01:47:40,814 --> 01:47:42,534 Waxaan rajeynayaa inay dhoola cadeyneyso. 1515 01:47:52,013 --> 01:47:53,242 Mahadsanid 1516 01:48:16,898 --> 01:48:17,949 maxaad qabanaysaa 1517 01:48:18,492 --> 01:48:19,630 Waxba ma aragno. 1518 01:48:20,945 --> 01:48:21,415 waan furayaa 1519 01:48:22,124 --> 01:48:23,287 Wax dan ah uma lihid inaad taas samayso, huh? 1520 01:48:23,287 --> 01:48:25,144 Waxaan ku furayaa xoogaa uumi ah oo aan xidhay. 1521 01:48:25,590 --> 01:48:27,617 Laakiin maxaad leedahay? Maya. Ma furi doono warqadda. 1522 01:48:28,624 --> 01:48:29,869 Bal ii ballan. 1523 01:48:30,969 --> 01:48:31,958 Robert...Roberto ! 1524 01:48:44,690 --> 01:48:45,556 maxaad qabanaysaa 1525 01:48:46,297 --> 01:48:46,939 waan baxayaa 1526 01:48:47,208 --> 01:48:49,788 Sidee? Tartamayaa? 1527 01:48:49,788 --> 01:48:50,538 Maya... 1528 01:48:51,506 --> 01:48:53,704 Waxaan qaataa fasax dheer oo aad u dheer. 1529 01:48:54,225 --> 01:48:56,187 Uma maleynayo inaan ka jawaabi doono taleefanka. 1530 01:49:00,287 --> 01:49:02,958 Carruur, sidoo kale maaha slog. 1531 01:49:07,429 --> 01:49:08,235 Marcelo ! 1532 01:49:10,297 --> 01:49:12,153 Boostada, adigaa iska leh. 1533 01:49:24,714 --> 01:49:27,108 Ka dib waxaan la kulannay norwiiji weyn oo wanaagsan ... 1534 01:49:27,383 --> 01:49:29,153 Fiiri, waxay ku jirtay huteelkan. 1535 01:49:32,003 --> 01:49:36,122 Hudheel aan xishood lahayn, qolku aad buu u wanaagsanaa ma jirin qof cidhiidhi ah sida sardines oo kale 1536 01:49:36,437 --> 01:49:38,258 laakiin nacalad, waanu qosolnay. 1537 01:49:38,717 --> 01:49:42,521 Maalintaas ka sokow, maalin walba waxaan seexan jirnay xeebta, saldhigyada, 1538 01:49:42,787 --> 01:49:43,272 ama xero. 1539 01:49:43,795 --> 01:49:46,829 Laakiin weli xiddigaha-maxaa yeelay waxay ahayd kulul, ma qiyaasi kartaa. 1540 01:49:46,829 --> 01:49:47,965 waxaa dhacday in aan xitaa neefsan. 1541 01:49:58,332 --> 01:49:59,207 Maxaa dhacaya ? 1542 01:51:10,127 --> 01:51:13,884 Jacaylka dhabta ahi waxa uu soo muuqdaa hal mar nolosha. 1543 01:51:15,324 --> 01:51:17,999 Laakiin sidee ku ogaan karnaa haddii aan runtii helnay? 1544 01:51:34,633 --> 01:51:38,033 Jawaabta kaliya ee su'aashaas waxay ku jirtaa qalbigeenna. 1545 01:51:38,824 --> 01:51:42,472 Kaliya indhahaaga xidh oo dhegayso. 1546 01:52:23,868 --> 01:52:26,648 Waxaad ku guulaysatay shatiga haddi aad taariikhda imanayso 1547 01:52:28,355 --> 01:52:32,345 Haa, laakiin wali waxaan tabayaa tababarihii ugu dambeeyay. 1548 01:52:33,817 --> 01:52:36,874 Runtii waxaan lahaa macalin wanaagsan laakiin wuu iska tagay markii ugu dambeysay. 1549 01:52:41,044 --> 01:52:42,213 Eh ben, Niki... 1550 01:52:43,979 --> 01:52:45,218 Waxba ha odhan. 1551 01:52:46,663 --> 01:52:48,381 Waxaan ka soo qaadi doonaa halkii aan ka tagnay. 1552 01:52:50,716 --> 01:52:54,138 Dhammaan waa soddon iyo laba maalmood... 1553 01:52:55,875 --> 01:52:57,130 Sideed saacadood... 1554 01:52:57,551 --> 01:52:58,992 Shan iyo toban daqiiqo iyo... 1555 01:53:00,546 --> 01:53:03,033 Saddex iyo labaatan, afar iyo labaatan ilbiriqsi 1556 01:53:04,431 --> 01:53:05,827 waan ku sugayaa 1557 01:53:07,069 --> 01:53:09,246 Runtii, waxaan rabay inaan arko ilaa inta aad iska caabin karto. 1558 01:53:10,114 --> 01:53:12,270 Waxaa laga yaabaa inaan sugo hal ama laba daqiiqo. 1559 01:53:13,016 --> 01:53:14,055 Hadaba ? 1560 01:53:14,492 --> 01:53:15,796 Halkee bay ahayd? 1561 01:53:19,436 --> 01:53:20,531 Bilowgii... 1562 01:53:28,734 --> 01:53:29,606 Alex... 1563 01:53:34,131 --> 01:53:35,046 Ma ii ballan qaadaysaa? 1564 01:53:37,094 --> 01:53:37,789 Waa maxay? 1565 01:53:39,892 --> 01:53:41,130 Maxaan qabaa. 1566 01:53:45,148 --> 01:53:46,146 waxaan kuu balan qaadayaa... 1567 01:53:46,950 --> 01:53:48,030 jacayl!